Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got It Bad (and That Ain't Good) , виконавця - Ivie Anderson. Дата випуску: 07.01.2011
Мова пісні: Англійська
I Got It Bad (and That Ain't Good)(оригінал) |
| Never treats me sweet and gentle |
| The way he should |
| I got it bad and that ain’t good! |
| (no, it ain’t good at all, you know) |
| Listen, have you been treating your lady nice lately, you have? |
| And how about you? |
| Great, well I’ve been gettin' rocked completely! |
| My poor heart is sentimental it’s not made of wood |
| I got it bad and that ain’t good |
| So you see on Monday nights |
| I just go out and drink and drink |
| But when the weekend’s over on Monday rolls aroun' |
| I end up like I start out just cryin' my heart out |
| Cryin' my heart out |
| Lord above me (come on) make him love me |
| Then he should |
| I got it bad baby |
| I got it bad baby |
| I got it bad and that ain’t good! |
| No it ain’t good at all you know |
| But listen Mister big shot I’ve got your number |
| And I’ll take care of you |
| And you too and you and you and you |
| (переклад) |
| Ніколи не ставиться до мене мило та ніжно |
| Так, як він повинен |
| Мені стало погано, а це не добре! |
| (ні, це зовсім недобре, ви знаєте) |
| Слухай, а ти ставишся до своєї жінки останнім часом добре? |
| Як на рахунок тебе? |
| Чудово, ну я був повністю вражений! |
| Моє бідне серце сентиментальне, воно не дерев’яне |
| Мені стало погано, а це не добре |
| Тож ви бачите у понеділок увечері |
| Я просто виходжу п’ю та п’ю |
| Але коли вихідні закінчуються, настає понеділок |
| Я закінчу як починаю, просто плачу від душі |
| Плачу від душі |
| Господь наді мною (дай) змуси його полюбити мене |
| Тоді він повинен |
| Мені погано, дитино |
| Мені погано, дитино |
| Мені стало погано, а це не добре! |
| Ні, це зовсім недобре, ви знаєте |
| Але послухайте, пане великий, у мене є ваш номер |
| І я подбаю про вас |
| І ти теж, і ти, і ти, і ти |