| Alabama Home (оригінал) | Alabama Home (переклад) |
|---|---|
| I’m goin' home | я йду додому |
| Down there among the fields of cotton | Там, унизу, серед бавовняних полів |
| Down where the folks have not forgotten me | Там, де люди мене не забули |
| I feel blue just for a little girl I’m strong for | Я почуваюся блакитним лише за маленьку дівчинку, заради якої я сильний |
| Just for a certain one I long to see | Лише на певну, яку я хочу побачити |
| I’m goin' down aroun' my ALABAMY HOME | Я йду навколо свого ДОМУ АЛАБАМІ |
| I’m gonna see the bee that makes the honey comb | Я побачу бджолу, яка робить медовий стіл |
| The brindle cow will wag her tail | Тигрова корова вилятиме хвостом |
| As I fill up the pail I’ll chase the flies and | Коли я наповню відро, я буду переслідувати мух і |
| I surmise she’ll moo, «Thanks to you | Я припускаю, що вона мукатиме: «Спасибі вам |
| «I'll feed the chicks, and mix some barley with their corn | «Я пташенят нагодую, ячменю змішу з кукурудзою |
| They love it so, I know they’ll cluck for luck each morn | Їм це подобається, тому я знаю, що вони щоранку клацатимуть на удачу |
| Then I will lie amid the hay | Тоді я лежатиму серед сіна |
| And call it all a day | І все це за день |
| Way down aroun' my ALABAMY HOME | Далеко біля мого ДОМУ АЛАБАМІ |
| I’m goin' down aroun' my ALABAMY HOME | Я йду навколо свого ДОМУ АЛАБАМІ |
| I’m gonna see the bee that makes the honey comb | Я побачу бджолу, яка робить медовий стіл |
| The brindle cow will wag her tail | Тигрова корова вилятиме хвостом |
| As I fill up the pail I’ll chase the flies and | Коли я наповню відро, я буду переслідувати мух і |
| I surmise she’ll moo, «Thanks to you | Я припускаю, що вона мукатиме: «Спасибі вам |
| «I'll feed the chicks, and mix some barley with their corn | «Я пташенят нагодую, ячменю змішу з кукурудзою |
| They love it so, I know they’ll cluck for luck each morn | Їм це подобається, тому я знаю, що вони щоранку клацатимуть на удачу |
| Then I will lie amid the hay | Тоді я лежатиму серед сіна |
| And call it all a day | І все це за день |
| Way down aroun' my ALABAMY HOME | Далеко біля мого ДОМУ АЛАБАМІ |
Переклад тексту пісні Alabama Home - Ivie Anderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alabama Home , виконавця -Ivie Anderson
Пісня з альбому Jazz Foundations Vol. 36
у жанріДжаз
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCugate
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
Isn’t Love The Strangest Thing ft. Tender Slim | 2010 |
It Don’t Mean A Thing ft. Willie Egan | 2010 |
| 2010 | |
All God’s Chillun Got Rhythm ft. King Alex Band, Bob Mackey, King Alex Band, Bob Mackey | 2010 |
I’ve Got The World On A String ft. Bunker Hill | 2010 |
I’ve Got To Be A Rug Cutter ft. Boby Martin | 2010 |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2014 |