Переклад тексту пісні Voce - Ive Mendes

Voce - Ive Mendes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voce, виконавця - Ive Mendes. Пісня з альбому Ive Mendes: Deluxe Edition, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 23.03.2014
Лейбл звукозапису: Mr Bongo Worldwide
Мова пісні: Португальська

Voce

(оригінал)
Eu tenho andado tanto
Mas estou aqui para te dizer
I missed you so much
Te amo mais do que pensei
Você é algo que eu não posso explicar
Então eu canto
Você mais do que pedi aos céus
Refrão:
You are everything to me
Você é um presente prá mim
You are over by me
Você é mais que eu pensava existir
Você me faz sentir que prá tudo tem um tempo
Nós dois aqui, um canto de amor
Será sempre assim
Te fazer feliz me dá prazer
Você me faz sentir
O que realmente sou
You are everything to me
Você é um presente prá mim
You are over by me
Você sabe o que é melhor prá mim
You’re always on the best for me
Como o sol para o mar
Você brilha em mim
Life is you to my hand
You are to me
You are everything to me
Você é um presente prá mim
You are over by me
Você é mais que eu pensava existir
You’re always on the best for me
Você é o meu sol
Everything to me, you are
More, mais, que, than, eu pedi…
(переклад)
Я так багато гуляв
Але я тут, щоб розповісти вам
Я так за тобою сумувала
Я люблю тебе більше, ніж я думав
Ти щось, чого я не можу пояснити
Так я співаю
Ти більше, ніж я просив у небеса
Приспів:
Ви все для мене
Ти для мене подарунок
Ти за мною
Ти більше, ніж я думав, що я існував
Ти змушуєш мене відчувати, що всьому є час
Нас удвох, пісня любові
Так буде завжди
Робити тебе щасливим приносить мені задоволення
Ти змушуєш мене відчувати
який я є насправді
Ви все для мене
Ти для мене подарунок
Ти за мною
Ти знаєш, що для мене найкраще
Ти завжди в найкращому для мене
Як сонце до моря
Ти сяєш мені
Життя - це ти в моїй руці
Ти для мене
Ви все для мене
Ти для мене подарунок
Ти за мною
Ти більше, ніж я думав, що я існував
Ти завжди в найкращому для мене
Ти моє сонце
Все для мене, ти є
Більше, більше, ніж, ніж я запитав...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Casticais 2014
If You Leave Me Now 2014
Natural High 2002
Yellow 2010
Nao Vou Fugir 2014
A Beira Mar 2014
Night Night 2002
Naturel High 2014
Afternoon 2014
Blessed Love 2014
Lua 2014
Passaporte 2010

Тексти пісень виконавця: Ive Mendes