Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nao Vou Fugir, виконавця - Ive Mendes. Пісня з альбому Ive Mendes: Deluxe Edition, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 23.03.2014
Лейбл звукозапису: Mr Bongo Worldwide
Мова пісні: Португальська
Nao Vou Fugir(оригінал) |
Não posso mais lutar |
Contra o que sinto |
Se sinto o que penso |
Você está sempre comigo |
Não posso mais mentir |
Eu tinha muito medo |
Agora sei que eu te quero |
Com certeza |
Eu não vou fugir dessa vez não |
Eu decidi te amar assim |
Eu não vou fingir dessa vez não |
I don’t wanna go |
You know I love you |
Eu quero te dizer |
Que este amor é mais forte |
Do que todo o orgulho |
Que ainda existe em mim |
Ainda quero te falar |
Que sou outra pessoa |
Depois que conheci |
Este amor |
Eu não vou fugir dessa vez não |
Eu decidi te amar assim |
Eu não vou fingir dessa vez não |
I don’t wanna go |
You know I love you |
Eu decidi… te amar… |
(переклад) |
Я більше не можу воювати |
Проти того, що я відчуваю |
Я відчуваю те, що думаю |
Ти завжди зі мною |
Я більше не можу брехати |
Я дуже боявся |
Тепер я знаю, що хочу тебе |
Напевно |
Цього разу я не втечу |
Я вирішив тебе так любити |
Цього разу я не буду робити вигляд, що ні |
Я не хочу йти |
Ти знаєш, що я люблю тебе |
я хочу розповісти тобі |
Щоб ця любов була сильнішою |
Чим вся гордість |
Це все ще існує в мені |
Я все ще хочу з тобою поговорити |
що я хтось інший |
Після того, як я зустрівся |
Це кохання |
Цього разу я не втечу |
Я вирішив тебе так любити |
Цього разу я не буду робити вигляд, що ні |
Я не хочу йти |
Ти знаєш, що я люблю тебе |
Я вирішив... любити тебе... |