Переклад тексту пісні Ciao cara come stai - Iva Zanicchi

Ciao cara come stai (оригінал)

Insieme agli altri
lui perde sempre
ha perso anche con lei
Ladro e poeta ah ah
anche in amore
lui no non cambia ma-a-a-ai
Quando la sera
tornava a casa
sconfitto più che mai
lei lo guardava ah ah
lui non capiva
pagava solo lei
Ciao cara come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei
non lo guarda più
muore la speranza
è vuota
la sua stanza
Ciao cara come stai?
Non gli ha creduto più (STACCO)
Ora sei vinto
tu sarai solo
quando ti pentirai
l’ultimo sbaglio oh oh
piega l’orgoglio
ma è troppo tardi orma-a-a-ai
Senza ragione
senza rancore
cede al destino lui
ed ogni sera ah ah
tornando a casa
parla a una sedia
ormai
Ciao cara come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
è vuota
la sua stanza
Ciao cara come stai?
Non gli ha creduto più
Ciao cara come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
è vuota
la sua stanza
Ciao cara come stai?
Non gli ha creduto…
più (FINE)

Ciao cara come stai (переклад)

Разом з іншими
він завжди програє
він також програв з нею
Злодій і поет ха-ха
навіть закоханий
він не змінюється, але-а-а-ай
Коли ввечері
він повертався додому
переможений як ніколи
вона подивилася на нього ха-ха
він не зрозумів
тільки вона заплатила
Привіт, кохана, як справи?
Вона більше не відповідає
Привіт, кохана, як справи?
Вона
вона більше не дивиться на нього
надія вмирає
це порожньо
її кімната
Привіт, кохана, як справи?
Вона йому більше не вірила (РІЗ)
Тепер ви виграли
ти будеш один
коли ти покаешся
остання помилка ой ой
згинати гордість
але вже пізно orma-a-a-ai
Без причини
без злоби
він піддається долі
і щовечора ха-ха
повертаючись додому
розмовляти зі стільцем
в цей момент
Привіт, кохана, як справи?
Вона більше не відповідає
Привіт, кохана, як справи?
Вона більше на нього не дивиться
Надія вмирає
це порожньо
її кімната
Привіт, кохана, як справи?
Вона йому більше не вірила
Привіт, кохана, як справи?
Вона більше не відповідає
Привіт, кохана, як справи?
Вона більше на нього не дивиться
Надія вмирає
це порожньо
її кімната
Привіт, кохана, як справи?
Не повірив йому...
плюс (КІНЕЦЬ)