Переклад тексту пісні Zingara - Spain, Iva Zanicchi

Zingara - Spain, Iva Zanicchi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zingara, виконавця - Spain. Пісня з альбому Éxitos del Siglo XX Vol. 3, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2003
Лейбл звукозапису: Soul Vibes
Мова пісні: Італійська

Zingara

(оригінал)
Prendi questa mano,
Zingara,
Dimmi pure che destino avrò
Parla del mio amore,
Io non ho paura
Perché
Lo so
Che ormai
Non m’appartiene.
Guarda nei miei occhi,
Zingara
Vedi l’oro dei capelli suoi.
Dimmi se ricambia
Parte del mio amore,
Devi dirlo
Questo
Tocca a te.
Ma se è scritto che
Lo perderò,
Come neve al sole
Si scioglierà
Un amore.
Prendi questa mano,
Zingara
(strumentale)
Ma se è scritto che
Lo perderò,
Come neve al sole
Si scioglierà
Un amore.
Prendi questa mano,
Zingara,
Leggi pure che destino avrò
Dimmi che mi ama,
Dammi la speranza,
Solo questo
Conta
Ormai per me.
(переклад)
Візьми цю руку,
циганка,
Скажи мені, яка у мене буде доля
Говори про моє кохання,
я не боюся
Оскільки
я це знаю
Що тепер
Це не належить мені.
Подивися мені в очі,
циганка
Бачиш золото в її волоссі.
Скажіть, чи відповідає він взаємністю
Частина моєї любові,
Ви повинні це сказати
Це
Ваша черга.
Але якщо так написано
я втрачу це,
Як сніг на сонці
Воно розтане
Кохання.
Візьми цю руку,
циганка
(інструментальний)
Але якщо так написано
я втрачу це,
Як сніг на сонці
Воно розтане
Кохання.
Візьми цю руку,
циганка,
Прочитайте, яка доля мене буде
Скажи мені, що він мене любить
Дай мені надію,
Тільки в цьому
Рахувати
Тепер для мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speak Softly ft. Andy Williams 2001
Fossi un tango 2003
I'll Miss You ft. Amanda Lear 2003
Some Hearts Are Diamonds ft. Chris Norman 2003
Untitled #1 2002
Testarda io 1991
L'Italiano ft. Toto Cotugno 2003
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso 2003
Delilah ft. Tom Jones 2001
Goodbye My Love Goodbye ft. Demis Roussos 2003
Sara perche ti amo ft. Sergio Endrigo 2003
24 000 baci ft. Adriano Celentano 2003
Amanti ft. Toto Cotugno 2003
Ho capito che ti amo ft. Toto Cotugno 2003
If I Had You ft. Benny Goodman 2003
Wild World ft. Cat Stevens 2003
Sinf, Sing, Sing ft. Benny Goodman and His Orchestra 2003
Tell It Like It Is ft. Aaron Neville 2003
Come ti vorrei ft. Iva Zanicchi 2003

Тексти пісень виконавця: Spain
Тексти пісень виконавця: Iva Zanicchi