Переклад тексту пісні Trusty Friend - ITCHY

Trusty Friend (оригінал)

I’ve been to the sea
I lived in the snow
Been into the wild
I was on death row
I worked for the post
And went nowhere fast
I’ve been to the future to the present and the past
And I’m waiting
Come on pick me up
And take me away again
My trusty friend
I live word for word
You give me the creeps again
The best books will never really end
(Ooh, Ooh)
I fought for her life
But got killed instead
And I built a house
For myself inside of my head
I was sleeping in
Never meant to rise
And in the morning it was morning
Yet I was still alive
Come on pick me up
And take me away again
My trusty friend
I live word for word
You give me the creeps again
The best books will never really end
One more chapter I’ll be fine
One more letter one more line
Leave the chains and set me free
This protagonist is me
One more story for my mind
One more page to leave behind
This world’s lame reality
Nothing rules like fantasy to me
Come on pick me up and take me away again
My trusty friend
I live word for word
You give me the creeps again
The best books will never really end
Come pick me up and take me away again
Come on, pick me up
I live word for word
You give me the creeps again
The best books will never really end

Trusty Friend (переклад)

Я був на морі
Я жив у снігу
Був у дикій природі
Я був у камері смертників
Я працював на цю посаду
І пішов нікуди швидко
Я був у майбутньому до сьогодення та минулого
І я чекаю
Давай забери мене
І знову забери мене
Мій надійний друг
Я живу слово в слово
Ти знову в мене нервує
Найкращі книги насправді ніколи не закінчаться
(Ой, ох)
Я боровся за її життя
Але замість цього його вбили
І я побудував будинок
Для себе в голові
Я спав
Ніколи не збирався вставати
А вранці був ранок
Але я ще був живий
Давай забери мене
І знову забери мене
Мій надійний друг
Я живу слово в слово
Ти знову в мене нервує
Найкращі книги насправді ніколи не закінчаться
Ще один розділ, я буду добре
Ще одна буква, ще один рядок
Покинь ланцюги і звільни мене
Цей герой — я
Ще одна історія для мене
Залишити ще одну сторінку
Жахлива реальність цього світу
Ніщо так не керує мною, як фантазія
Давай забери мене і знову забери мене
Мій надійний друг
Я живу слово в слово
Ти знову в мене нервує
Найкращі книги насправді ніколи не закінчаться
Приходь забрати мене і знову забрати
Давай, забери мене
Я живу слово в слово
Ти знову в мене нервує
Найкращі книги насправді ніколи не закінчаться