Переклад тексту пісні Never Say Die - ITCHY

Never Say Die - ITCHY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Say Die , виконавця -ITCHY
Пісня з альбому: Six
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Findaway

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Say Die (оригінал)Never Say Die (переклад)
This is not a trial run Це не пробний запуск
This is not a test Це не тест
Thrown in at the deep end Закинуто в глибний кінець
Now it’s time to sort the mess Тепер настав час розібратися в безладі
All our bridges burned and we’re never looking back Усі наші мости згоріли, і ми ніколи не озираємося назад
We keep running and running at full steam ahead Ми продовжуємо бігти на повну силу
We swam and we swam until we couldn’t see land Ми пливли і пливли, поки не бачили землю
Three friends, one bus, and a lack of demand Троє друзів, один автобус і відсутність попиту
It will all come to nothing don’t you understand Все це зійде нанівець, ви не розумієте
We kept burning this candle at both ends Ми продовжували горіти цю свічку з обох кінців
But we never say die Але ми ніколи не говоримо вмирати
No we never say die Ні, ми ніколи не говоримо, що помри
When clouds are covering the sky Коли хмари вкривають небо
Never say die Ніколи не говори померти
'Cause we never say die Тому що ми ніколи не говоримо вмирати
A wave and a crash and one man overboard Хвиля, тріск і одна людина за бортом
But fun will never stop because our sweat and our faith is as strong as Але веселощі ніколи не припиняться, тому що наш піт і наша віра настільки ж сильні, як
The wind that keeps us moving and sailing Вітер, який змушує нас рухатися й плисти
How can we ever be failing when we do not stop exhaling Як ми можемо зазнати невдачі, якщо не перестаємо видихати
Because every single song that we ever sang Тому що кожна пісня, яку ми коли-небудь співали
Was just written for you and the rest of your gang Просто написаний для вас та решти твоєї банди
So when you feel lonely when you feel down Тож коли ви відчуваєте себе самотніми, коли відчуваєте себе пригніченими
Only remember how we learned to drown Згадайте лише те, як ми вчилися тонути
But we never say die Але ми ніколи не говоримо вмирати
No we never say die Ні, ми ніколи не говоримо, що помри
When clouds are covering the sky Коли хмари вкривають небо
Never say die Ніколи не говори померти
This is not a trial run Це не пробний запуск
This is not a test Це не тест
This is not a trial run Це не пробний запуск
This is not a test Це не тест
This is not a trial run Це не пробний запуск
This not a test Це не тест
This is not a trial run Це не пробний запуск
This is not a test Це не тест
This is not a trial run this is not a test (But we never say die) Це не пробний запуск це не тест (але ми ніколи не говоримо, що помри)
This is not a trial run this is not a test (No we never say die) Це не пробний запуск це не тест (Ні ми ніколи не говоримо, що помри)
When clouds are covering the sky Коли хмари вкривають небо
Never say dieНіколи не говори померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: