Переклад тексту пісні Tonight - ITCHY

Tonight (оригінал)

A broken heart — a chaos life
it’s never ending
you’re getting cold and teary-eyed
Your whole world is turning gray
but no one’s sending someone to put it aside
Tonight I’ll be right by your side
turn on the sounds and blinding lights…
Oh tonight, we’re gonna leave it all behind
you and I will be alright
bring them colors in we’ll prove that black is white
you and I will be alright — tonight
So what are you looking for in these ruins
you have been in here before
Let it be — oh let it go
drink it up now
let’s get ready for the show
You’ll be the first to know
As long as music plays we’re not alone
now all I do is whish I could pretend
this ecstatic night would never end

Tonight (переклад)

Розбите серце — хаос життя
це ніколи не закінчується
ти стаєш холодним і сльозяться
Весь ваш світ стає сірим
але ніхто не посилає нікого, щоб відкласти це
Сьогодні ввечері я буду поруч із тобою
увімкніть звуки та сліпуче світло…
О, сьогодні ввечері, ми залишимо все це позаду
ми з тобою будемо в порядку
додайте їм кольори, ми доведемо, що чорне — це біле
ти і я будемо в порядку — сьогодні ввечері
То що ви шукаєте в цих руїнах?
ви були тут раніше
Нехай буде — о нехай зайде
випийте зараз
готуємось до шоу
Ви першими дізнаєтеся про це
Поки звучить музика, ми не самотні
тепер все, що я роблю — це хотів, щоб можу прикидатися
ця екстатична ніч ніколи не закінчиться