Переклад тексту пісні So wie Ihr - ITCHY

So wie Ihr (оригінал)

Ihr sagt ich sollte mal 'n bisschen mehr Wasser trinken
Morgens vorm Aufsteh’n erst mal freundlich wie wie Buddha winken
'Ne kleine Runde Yoga, damit alles im Einklang is'
Irgendwie netter, dass Social Media mich nicht vergisst
Ihr sagt ich sollte öfter mal zum Osteopathen renn'
Damit die Ströme in meinen Körper besser fließen könn'
Damit meine Verdauungsorgane nich' verdauen müssen
Was würd' ich eigentlich ohne euch machen?
Ich wär' aufgeschmissen
Aber woher wollt ihr das wissen?
Woher wollt ihr das wissen?
Ich glaub' ihr macht das gar nicht für mich
Ich glaub' ihr denkt einfach nur an euch
Doch irgendwann bin ich gar nicht mehr ich
Ich glaub' ihr baut euch mich einfach neu
Dann bin ich so wie ihr
Dann bin ich so wie ihr
Wir sind dann alle gleich
Und ich bin so wie ihr
Ihr sagt ich sollte mal 'n bisschen zur Ruhe komm'
Mich nicht so aufregen, lieber Hände falten, Kopf nach unten
Soll mich einfach durchklicken ohne groß nachzudenken
Am Besten mal ein Probemonat und keine Fragen stell’n
Doch irgendwie hab' ich das Gefühl, dass das nicht alles ist
Ihr habt doch was im Schilde, dachtet ihr echt ich merk' das nicht?
Verlogene Rabattaktionen mag ich ja nicht so sehr
Likende werden bekehren, benutzen, nicht mit mir
Ihr lebt doch nur nach dem Letzten
Hört auf mich zu influencen
Ich glaub' ihr macht das gar nicht für mich
Ich glaub' ihr denkt einfach nur an euch
Doch irgendwann bin ich gar nicht mehr ich
Ich glaub' ihr baut euch mich einfach neu
Dann bin ich so wie ihr
Dann bin ich so wie ihr
Wir sind dann alle gleich
Und ich bin so wie ihr
Keiner mehr Gang, wenn Erfolg nur dich lenkt
Habt ihr euch gedacht
Keiner mehr sieht was hier wirklich geschieht
Bisher haben’s euch alle nachgemacht
Doch solange ich fühle und sag was ich liebe
Solange das ich bin im Spiegel
Ich bin nicht so wie ihr
Ich bin nicht so wie ihr
Wir werden niemals gleich
Ich bin nicht so wie ihr
Ich glaub' ihr macht das gar nicht für mich
Ich glaub' ihr denkt einfach nur an euch
Doch irgendwann bin ich gar nicht mehr ich
Ich glaub' ihr baut euch mich einfach neu
Dann bin ich so wie ihr
Dann bin ich so wie ihr
Wir sind dann alle gleich
Und ich bin so wie ihr

So wie Ihr (переклад)

Ви кажете, що я повинен випити трохи більше води
Вранці, перед тим як встати, дружньо помахайте рукою, як Будда
«Невеликий раунд йоги, щоб усе було в гармонії»
Приємніше, що соціальні мережі не забувають мене
Ви кажете, що мені треба частіше бігати до остеопата
Щоб течії в моєму тілі краще протікали
Тому мої органи травлення не повинні перетравлювати
Що б я насправді робив без тебе?
я б загубився
Але звідки ти це знаєш?
звідки ти знаєш?
Я не думаю, що ти робиш це для мене взагалі
Мені здається, ти тільки про себе думаєш
Але в якийсь момент я вже не я
Я думаю, що ти просто перебудуєш мене
Тоді я такий, як ти
Тоді я такий, як ти
Тоді ми всі однакові
І я такий же, як ти
Ви кажете, що я повинен трохи відпочити
Не засмучуйтеся, краще складіть руки, опустивши голову
Просто дозвольте мені натиснути, не довго думаючи
Найкраще - пробний місяць і не задавайте жодних питань
Але чомусь у мене таке відчуття, що це ще не все
У тебе є щось у рукаві, ти справді думав, що я не помічу?
Я не дуже люблю фіктивні кампанії зі знижками
Лайкери будуть конвертувати, використовувати, а не зі мною
Ти живеш тільки останнім
Перестань впливати на мене
Я не думаю, що ти робиш це для мене взагалі
Мені здається, ти тільки про себе думаєш
Але в якийсь момент я вже не я
Я думаю, що ти просто перебудуєш мене
Тоді я такий, як ти
Тоді я такий, як ти
Тоді ми всі однакові
І я такий же, як ти
Немає більше спорядження, коли успіх керує лише вами
Ви думали?
Ніхто не бачить, що тут відбувається насправді
Поки що ви все це зробили
Але поки я відчуваю і говорю те, що люблю
Поки я в дзеркалі
я не такий як ти
я не такий як ти
Ми ніколи не будемо такими ж
я не такий як ти
Я не думаю, що ти робиш це для мене взагалі
Мені здається, ти тільки про себе думаєш
Але в якийсь момент я вже не я
Я думаю, що ти просто перебудуєш мене
Тоді я такий, як ти
Тоді я такий, як ти
Тоді ми всі однакові
І я такий же, як ти