Переклад тексту пісні Please Don't - ITCHY

Please Don't - ITCHY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't, виконавця - ITCHY. Пісня з альбому Heart to Believe, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.02.2011
Лейбл звукозапису: Findaway
Мова пісні: Англійська

Please Don't

(оригінал)
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Why did I even kill me?
And everything I got?
Why did I get so sick of
All I got?
Why did I never wonder
If this is what I need?
Why did I never see the
Love that filled me
But now it’s all the same again
I’m all alone again
Facing the wall
The mirror’s looking at me again
Laughing at me again
, look who you are…"
But it sounds so stupid
This will sounds so stupid
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Why did I even kill me?
And everything I got?
Why did I get so sick of
All I got?
Why did I never wonder
If this is what I need?
Why did I never see the
Love that filled me
But now I’m back at home again
Everyone’s gone again
Nobody here
The loneliness comes creeping in
To where we’ve been in
That’s what I fear
But it sounds so stupid
This will sounds so stupid
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
Please don’t leave
Please don’t leave me
Please don’t go away from here
(переклад)
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Чому я взагалі мене вбив?
І все, що я отримав?
Чому мені так набридло
Все, що я отримав?
Чому я ніколи не дивувався
Якщо це те, що мені потрібно?
Чому я ніколи не бачив
Кохання, яке переповнювало мене
Але тепер знову все так само
Я знову зовсім один
Обличчям до стіни
Дзеркало знову дивиться на мене
Знову сміялися з мене
, подивися хто ти..."
Але це  звучить так дурно
Це звучить так дурно
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Чому я взагалі мене вбив?
І все, що я отримав?
Чому мені так набридло
Все, що я отримав?
Чому я ніколи не дивувався
Якщо це те, що мені потрібно?
Чому я ніколи не бачив
Кохання, яке переповнювало мене
Але тепер я знову вдома
Знову всі пішли
Тут нікого
Приходить самотність
Туди, де ми були
Це те, чого я боюся
Але це  звучить так дурно
Це звучить так дурно
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Будь ласка, не залишайте
Будь ласка, не залишай мене
Будь ласка, не йдіть звідси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Danger! 2017
I Gotta Get Away 2021
It's Tricky 2021
Why Still Bother 2021
Out There 2021
She's Gonna Get It 2015
Knock Knock 2017
Grip It Tighter 2015
Black 2021
We're Coming Back 2017
Nothing 2021
Dancing in the Sun 2021
The Enemy 2011
The Sea 2021
Never Say Die 2015
Stuck with the Devil 2017
Fall Apart 2021
Mute Somebody 2011
Plastic 2015
The Living 2021

Тексти пісень виконавця: ITCHY