Переклад тексту пісні Pflastersteine - ITCHY

Pflastersteine (оригінал)

Ich baller meinen Kopf gegen die Wand
Im Abfluss versickert langsam mein Verstand
Ich müsste tausend Windmühlen demontieren
Will ich mich nicht in diesem Kampf verlieren
Doch immer dann, wenn ich
Vor einem Abgrund steh
Dann bin ich nicht alleine
Egal, wie tief es geht
Denn du bist neben mir
Zusammen auf der Flucht
Wirfst mit mir Pflastersteine
Und baust Brücken in die Schlucht
Ich fliege immer wieder mit Vollgas
Wie eine Fliege gegens Fensterglas und ich
Irre wie im Labyrinth durch meine Welt
Die Notausgänge sind alle mit Zweifeln zugestellt
Doch immer dann, wenn ich
Vor einem Abgrund steh
Dann bin ich nicht alleine
Egal, wie tief es geht
Denn du bist neben mir
Zusammen auf der Flucht
Wirfst mit mir Pflastersteine
Und baust Brücken in die Schlucht
Du baust Brücken in die Schlucht
Keine Lust auf Kapitulation
Bauen neue Gleise an die Endstation
Das Glas halbvoll, die Flasche auch
Du bist heut alles, was ich brauch
Denn immer dann, wenn ich
Vor einem Abgrund steh
Dann bin ich nicht alleine
Egal, wie tief es geht
Denn du bist neben mir
Zusammen auf der Flucht
Wirfst mit mir Pflastersteine
Und baust Brücken in die Schlucht
Und immer, wenn die Angst
Auf meinen Versen ist
Brichst du ihr beide Beine
Damit sie sich verpisst
Und du bist neben mir
Zusammen auf der Flucht
Wirfst mit mir Pflastersteine
Und baust Brücken in die Schlucht
Du baust Brücken in die Schlucht

Pflastersteine (переклад)

Я б'юся головою об стіну
Мій розум повільно стікає в каналізацію
Мені довелося б розібрати тисячу вітряків
Я не хочу програти себе в цій боротьбі
Але щоразу, коли я
Станьте перед прірвою
Тоді я не одна
Незалежно від того, наскільки глибоко воно заходить
Бо ти поруч зі мною
Втікайте разом
Кидайте зі мною бруківку
І будують мости в яру
Я завжди лечу на повній
Як муха об шибку і мене
Блукайте моїм світом, як лабіринтом
Аварійні виходи всі заблоковані сумнівами
Але щоразу, коли я
Станьте перед прірвою
Тоді я не одна
Незалежно від того, наскільки глибоко воно заходить
Бо ти поруч зі мною
Втікайте разом
Кидайте зі мною бруківку
І будують мости в яру
Ви будуєте мости в ущелині
Жодного бажання капітулювати
Будуйте нові колії на кінцевій зупинці
Стакан наполовину повний, пляшка теж
Ти все, що мені потрібно сьогодні
Тому що кожного разу, коли я
Станьте перед прірвою
Тоді я не одна
Незалежно від того, наскільки глибоко воно заходить
Бо ти поруч зі мною
Втікайте разом
Кидайте зі мною бруківку
І будують мости в яру
І всякий раз, коли страх
На моїх віршах є
Ти їй обидві ноги зламав?
Тому вона злиться
І ти поруч зі мною
Втікайте разом
Кидайте зі мною бруківку
І будують мости в яру
Ви будуєте мости в ущелині