Переклад тексту пісні In My Head - ITCHY

In My Head (оригінал)

Save your breath
I don’t wanna hear it
Do your best
And keep biting your lip
This is not for real, it only
Happens in my head
This misleading voice has always
Been my major threat
Whoa, it is only in my head
Whoa, no more reason to play dead
Here comes a brand new lesson
Break it in like a concession now
Whoa, it is only in my head
Stuck inside
A cloud of memories
Can’t deny
My own morbidity
This time, you will fall on deaf ears
Out of mind and sight
I got rid of my shadows
By turning out the lights
Whoa, it is only in my head
Whoa, no more reason to play dead
Here comes a brand new lesson
Break it in like a concession now
Whoa, it is only in my head
All these walls around me, I have
Built up by myself
All the handy cuts I’ve got
Were born in here as well
All these walls around me, I have
Built up by myself
All the handy cuts I’ve got
Were born in here as well
All these walls around me, I have
Built up by myself
All the handy cuts I’ve got
Were born in here as well

(переклад)

Збережіть подих
Я не хочу це чути
Зробити все можливе
І продовжуй кусати губу
Це не по-справжньому, тільки
Це відбувається в моїй голові
Цей оманливий голос був завжди
Це була моя головна загроза
Вау, це тільки в моїй голові
Вау, більше немає причин гратися мертвим
Ось і новий урок
Зламати це як поступку зараз
Вау, це тільки в моїй голові
Застряг всередині
Хмара спогадів
Не можна заперечити
Моя власна захворюваність
Цього разу ви залишитеся без слуху
З розуму й зору
Я позбувся своїх тінь
Вимкнувши світло
Вау, це тільки в моїй голові
Вау, більше немає причин гратися мертвим
Ось і новий урок
Зламати це як поступку зараз
Вау, це тільки в моїй голові
У мене є всі ці стіни навколо мене
Створено мною
Усі зручні нарізки, які я маю
Також народилися тут
У мене є всі ці стіни навколо мене
Створено мною
Усі зручні нарізки, які я маю
Також народилися тут
У мене є всі ці стіни навколо мене
Створено мною
Усі зручні нарізки, які я маю
Також народилися тут