Переклад тексту пісні I Will Always Go on Missing You - ITCHY

I Will Always Go on Missing You (оригінал)

We’ve been driving on and on
It makes you so frustrated
I haven’t showered for too long
I feel alone and jaded (I love the way I hate it)
Stomach’s aching, throat is too
Every day the same food
Dirty places, dirty rooms
All I can think of is you
(All I can think about is you)
This cold place just ain’t my home
And you’re so far away now baby
I wish I wasn’t so alone
I wish your arms around me, maybe…
But no complaints, and no scapegoats
I got my band, we’re on the road
And that’s just what I wanna do
So I will always go on missing you
3 a.m., the lights go out
Time to find some sleep now
My bed is replaced by some couch
My back is crying so loud (it doesn’t matter somehow)
Arriving at some places
I already wanna leave
Small talk, no names, just faces
It doesn’t make me feel at ease

(переклад)

Ми їхали і далі
Це змушує вас розчаруватися
Я надто довго не приймав душ
Я почуваюся самотнім і виснаженим (мені люблю те, як я ненавиджу це)
Болить живіт, горло теж
Кожен день одна і та ж їжа
Брудні місця, брудні кімнати
Все, що я можу думати — це ви
(Я можу думати лише про тебе)
Це холодне місце просто не мій дім
І ти так далеко зараз, дитинко
Мені б хотілося, щоб я не був таким самотнім
Я бажаю, щоб твої руки були навколо мене, можливо…
Але жодних скарг і жодних козлів відпущення
Я отримав свою групу, ми в дорозі
І це саме те, що я хочу зробити
Тож я завжди буду сумувати за тобою
3 години ранку світло гасне
Настав час виспатися
Моє ліжко замінено диванною
Моя спина так голосно плаче (якось це не має значення)
Прибуття в деякі місця
Я вже хочу піти
Малюнки, без імен, лише обличчя
Це не змушує мене почувати себе комфортно