Переклад тексту пісні This Ghost - It Dies Today

This Ghost (оригінал)

Crossing my mind a thousand times
The cost and personal sacrifice
Hateful words in notes and melodies
This excuse, undeniable truth
Reaching ears faster than you can move
(This ghost shall burn my own shelter?)
The last place I expect to cover my eyes from fevered discontent
(If they could change)
Change, would we admit?
These empty promises they give
Never telling us to live
Our will cannot be broken
Plaguing my mind a million times
The loss and personal sacrifice
Spiteful words in chords and melodies
This abuse holds true
Still nothing can escape through the worst of it all
Or just regret
(If they could change)
Change, would we admit?
These empty promises they give
Never telling us to live
Our will cannot be broken
This pride we hold so closely
Our will cannot be broken
Instilled until the day we die
Our will cannot be broken

(переклад)

Тисячу разів промайнув у голові
Ціна і особиста жертва
Ненависні слова в нотах і мелодіях
Це виправдання, незаперечна правда
Досягає вух швидше, ніж ви можете рухатися
(Цей привид спалить мій власний притулок?)
Останнє місце, де я очікую закрити очі від гарячкового невдоволення
(Якби вони могли змінитися)
Зміни, визнаємо?
Ці пусті обіцянки вони дають
Ніколи не говорить нам жити
Нашу волю неможливо зламати
Мільйон разів мучити мій розум
Втрата і особиста жертва
Злісні слова в акордах та мелодіях
Це зловживання відповідає дійсності
Все одно ніщо не може уникнути найгіршого з усього цього
Або просто шкодувати
(Якби вони могли змінитися)
Зміни, визнаємо?
Ці пусті обіцянки вони дають
Ніколи не говорить нам жити
Нашу волю неможливо зламати
Цю гордість ми так тримаємо
Нашу волю неможливо зламати
Прищеплюється до дня, коли ми помремо
Нашу волю неможливо зламати