Переклад тексту пісні Black Bile, White Lies - It Dies Today

Black Bile, White Lies (оригінал)

He’s reigning down on the shadow lands again
Born as the bastard son, lost in his own pretension
Dastardly concerned, yet chipped away in time
You’ll come to find out that your boy is never coming back
(chorus)
He’s reared himself a throne, so bow to the king of nothing
Lost himself again in black bile, bow to the king
His majesty, the wretch
He’s drenched himself in the sweetest of all sin
Just one more rail he cries, as one foot graces his grave
Fearlessly inept, a failure from the womb
Apologies but your boy is never coming back
(chorus)
He’s failed you all once again, conquered by poisonous bliss
There will be no revival this time around
He’s failed you all once again, conquered by poisonous bliss
Well, he’s far too gone now, too far gone to save
(chorus)

(переклад)

Він знову панує на тіньових землях
Народжений як бастард, загублений у власному притворі
Жахливо стурбований, але вчасно знищений
Ви дізнаєтеся, що ваш хлопчик ніколи не повернеться
(приспів)
Він виростив собі трон, тому вклонися перед царем нічого
Знову загубився в чорній жовчі, вклонися королю
Його величність, нещасний
Він напоїв себе найсолодшим із усіх гріхів
Лише ще одна рейка, яку він плаче, одна нога прикрашає його могилу
Безстрашно невмілий, невдача з утроби
Вибачте, але ваш хлопчик ніколи не повернеться
(приспів)
Він знову підвів вас усіх, підкорений отруйним блаженством
Цього разу відродження не буде
Він знову підвів вас усіх, підкорений отруйним блаженством
Ну, зараз він занадто пішов, занадто далеко зайшов, щоб рятувати
(приспів)