| Tonight, we’re drunk upon our nostalgia
| Сьогодні ввечері ми п’яні від своєї ностальгії
|
| So raise a glass to the black maria
| Тож підніміть келих за чорну Марію
|
| Through laughter seems to soothe the pain of adoring what I violate
| Сміх, здається, заспокоює біль від обожнення того, що я порушую
|
| I’m sick to death by the irony and all the lies that we create
| Мене нудить до смерті іронія та вся брехня, яку ми створюємо
|
| When we’re feigning every red letter day
| Коли ми симулюємо кожен день червоної літери
|
| (chorus)
| (приспів)
|
| The chemicals aid in our neglect, feigning all of adoration
| Хімічні речовини допомагають нашому занедбанню, удаваючи все поклоніння
|
| Destined it seems for this disease, becoming all I loathed
| Здається, призначений для цієї хвороби, став тим, що я ненавиджу
|
| Feigning all our adoration
| Симулюємо все наше обожнювання
|
| Dissembling passion, Our foreplay to debauchery
| Притворна пристрасть, Наша прелюдія до розпусти
|
| A perfume of zinfandel and coffin nails
| Парфум із цинфанделя та цвяхів
|
| Intoxicates, fair Judas goat, now you’ve got your sheep
| П’янить, юдовий козел, тепер маєш свою вівцю
|
| I’m sick to death by the irony and all the lies that we create
| Мене нудить до смерті іронія та вся брехня, яку ми створюємо
|
| When we’re feigning every red letter day
| Коли ми симулюємо кожен день червоної літери
|
| (chorus)
| (приспів)
|
| Track marks and a trail of hearts will guide you home,
| Сліди та стеж сердець приведуть вас додому,
|
| There is a bleak horizon everywhere I roam (x2)
| Похмурий горизонт скрізь, де я блукаю (x2)
|
| (chorus)
| (приспів)
|
| Track marks and a trail of hearts will guide you home,
| Сліди та стеж сердець приведуть вас додому,
|
| There is a bleak horizon everywhere I roam (x2) | Похмурий горизонт скрізь, де я блукаю (x2) |