Переклад тексту пісні A Constant Reminder - It Dies Today

A Constant Reminder (оригінал)

We awoke in the midst of a vicious cycle,
Becoming the satellites whose transmissions are static served
As of late, it seems my audience has been lacking
I can only pray that you’re tuning in during a moment of clarity,
Just to hear me utter these spiteful words before the signal fades
(chorus)
Here’s hoping this becomes the soundtrack to your misery
The hook that rips right through your chest
Enjoy this constant reminder of your fickle nature
And the hideous facade you wear so well
The crowd gasps in awe as my head began to swell
And the whites of my eyes slowly turned to red
Just then did gravity created such a dramatic end
I can only pray that you’re tuning in during a moment of clarity,
Just to hear me utter these spiteful words before the signal fades
Here’s hoping this becomes the soundtrack to your misery
The hook that rips right through your chest
Enjoy this constant reminder, my double standards
And the hideous facade I wear so well
The twilight, projects this message, to a populous who’s turned their backs
The twilight, screen my words across the sky, Look up in wonder
(chorus)
Fade as we burn (x2)

A Constant Reminder (переклад)

Ми прокинулися посеред порочного кола,
Стати супутниками, передачі яких обслуговуються статично
Останнім часом, здається, моїй аудиторії не вистачає
Я можу лише молитися, щоб ви налаштувалися протягом моменту ясності,
Просто щоб почути, як я вимовляю ці злісні слова, перш ніж сигнал згасне
(приспів)
Сподіваємося, це стане саундтреком до вашої біди
Гачок, який розриває вам груди
Насолоджуйтесь цим постійним нагадуванням про вашу мінливу натуру
І жахливий фасад, який ви так гарно носите
Натовп задихається від страху, коли моя голова почала набухати
І білки моїх очей поволі перетворилися на червоні
Саме тоді гравітація створила такий драматичний кінець
Я можу лише молитися, щоб ви налаштувалися протягом моменту ясності,
Просто щоб почути, як я вимовляю ці злісні слова, перш ніж сигнал згасне
Сподіваємося, це стане саундтреком до вашої біди
Гачок, який розриває вам груди
Насолоджуйтесь цим постійним нагадуванням, мої подвійні стандарти
І жахливий фасад, який я ношу так гарно
Сутінки проектують це повідомлення до людей, які відвернулися
Сутінки, екран мої слова по небу, Дивись у диву
(приспів)
Згасати, коли ми горимо (x2)