Переклад тексту пісні Iceland - Isgaard

Iceland - Isgaard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iceland, виконавця - Isgaard. Пісня з альбому Wooden Houses, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2008
Лейбл звукозапису: Fuego
Мова пісні: Англійська

Iceland

(оригінал)
Through my eyes I’ve seen this peaceful place
free and without haste travelling through this land
below my feet there were a million stones
the wellspring close to me, the water and the sand
ICELAND, where loneliness is living
wastelands so many miles away
ICELAND, where mother earth is breathing
I know this is a place to stay
Through my eyes I’ve seen the rivers line
I slide along the coasts the northern light above
on my skin I feel a gentle breeze
a voice from deep inside that makes me fall in love
ICELAND, where loneliness is living
wastelands so many miles away
ICELAND, where mother earth is breathing
one day I will come back to stay
ICELAND… my land.
(переклад)
Своїми очами я бачив це спокійне місце
вільно й без поспіху подорожувати цією землею
під моїми ногами був мільйон каменів
джерело біля мене, вода й пісок
ІСЛАНДІЯ, де живе самотність
пустирі за багато миль
ІСЛАНДІЯ, де дихає мати-земля
Я знаю, що це місце для зупинення
Своїми очами я бачив лінію річок
Я ковзаю уздовж узбережжя північне сяйво вгорі
на моїй шкірі я відчуваю легкий вітерець
голос із глибини душі, який змушує мене закохатися
ІСЛАНДІЯ, де живе самотність
пустирі за багато миль
ІСЛАНДІЯ, де дихає мати-земля
одного дня я повернусь залишитися
ІСЛАНДІЯ… моя земля.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Burn for You 2015
Living On Mars 2008
Anima 2015
Paradise One Click Away 2012
Golden Dust 2012
Failing 2012
Playing God 2012
Northern Lights 2012
Walking Down the Line 2012
The Water Came 2012
Scaring Me 2012
Fly 2012
Time Trip 2012
Man On The Moon 2005

Тексти пісень виконавця: Isgaard