Переклад тексту пісні one night - isaac gracie

one night (оригінал)

Bright lights, long nights
Is this what you wanted?
Old flame, new shame
Now this love is haunted
Heartaches, heartbreaks
Darling, what you drinking?
I’ll fake interest
Just tell me what you’re thinking
(Ooh, you’re taking your time)
(Ooh, just give me one night)
Gotta lift your head up
Gotta take your mind off
All the things you can’t stop
They’re not worth the problems
And when you feel like
You can’t face those bright lights
Baby, just give me one night
Bright lights, long nights
Is this what you came for?
Old flame, new shame
Murder on your dance floor
Heartaches, heartbreaks
Darling, what you drinking?
I’ll fake interest
Just tell me what you’re thinking
(Ooh, you’re taking your time)
(Ooh, just give me one night)
Gotta lift your head up
Gotta take your mind off
All the things you can’t stop
They’re not worth the problems
And when you feel like
You can’t face those bright lights
Baby, just give me one night
Gotta lift your head up
Gotta take your mind off
All the things you can’t stop
They’re not worth the problems
And when you feel like
You can’t face those bright lights
Baby, just give me one night
(Give me one night)

one night (переклад)

Яскраві вогні, довгі ночі
Це те, що ви хотіли?
Старе полум'я, новий сором
Тепер ця любов переслідує
Серцеві болі, розриви серця
Люба, що ти п'єш?
Я підроблю відсотки
Просто скажіть мені, що ви думаєте
(О, ти не поспішаєш)
(О, просто дай мені одну ніч)
Треба підняти голову
Треба відволіктися
Все те, що не можеш зупинити
Вони не варті проблем
І коли захочеш
Ви не можете дивитися на ці яскраві вогні
Дитина, дай мені одну ніч
Яскраві вогні, довгі ночі
Ви за цим прийшли?
Старе полум'я, новий сором
Вбивство на вашому танцполі
Серцеві болі, розриви серця
Люба, що ти п'єш?
Я підроблю відсотки
Просто скажіть мені, що ви думаєте
(О, ти не поспішаєш)
(О, просто дай мені одну ніч)
Треба підняти голову
Треба відволіктися
Все те, що не можеш зупинити
Вони не варті проблем
І коли захочеш
Ви не можете дивитися на ці яскраві вогні
Дитина, дай мені одну ніч
Треба підняти голову
Треба відволіктися
Все те, що не можеш зупинити
Вони не варті проблем
І коли захочеш
Ви не можете дивитися на ці яскраві вогні
Дитина, дай мені одну ніч
(Дайте мені одну ніч)