Переклад тексту пісні burn my clothes, bury my crown - isaac gracie

burn my clothes, bury my crown (оригінал)

How loud would I have to scream
To make a sound, to let you know?
And how tenderly would I have to whisper
That it’s ok, that we can go?
But how cold the touch of your tongue
Your weighted words make no sound
But how violent must my loneliness become
To burn my clothes, bury my crown?
'Cause would it be enough for you to love me
And would I be enough for you?
How reckless is the heart that bleeds for love
That knows the warmth, that knows the taste?
And how blessed is the diamond in the rough
Who would offer her embrace?
And how foolishly the lonely mind can wander
And blinding lights falling down
And I’m sorry that I didn’t tell you sooner
So burn my clothes, and burn my crown
'Cause would it be enough for you to love me?
Oh no, it wouldn’t
I’d never be enough for you

(переклад)

Як голосно мені довелося б кричати
Щоб видати звук, повідомити вас?
І як ніжно мені довелося б прошепотіти
Чи все гаразд, ми можемо піти?
Але як холодний дотик твого язика
Ваші зважені слова не видають звуку
Але якою жорстокою має стати моя самотність
Щоб спалити мій одяг, поховати мою корону?
Тому що було б достатньо, щоб ти любив мене
І чи вистачить мені для вас?
Яке безрозсудне серце, що кровоточить за любов
Хто знає тепло, той знає смак?
І як благословенний необроблений діамант
Хто б запропонував їй обійми?
І як безглуздо може блукати самотній розум
І падають сліпучі вогні
І мені шкода, що я не сказав тобі раніше
Тож спали мій одяг і спали мою корону
Тому що вам було б любити мене?
О, ні, не було б
Мене ніколи не буде достатньо для тебе