Переклад тексту пісні last words - isaac gracie

last words (оригінал)

Fever rising in the setting sun
Cocaine in your eyes and bullets in your gun
'N' blood in your nails is scratching for the face
With a noose 'round your neck and a needle in your vein
Ooh, and you say…
How did I get here and can I get back
I thought I was having fun, but no
I was just looking for the one
Always — looking for the one
Well, you don’t thank fuck that you got a home
Now your friends have left you and you’re on your own
And the woman in your life wasn’t quite enough
So, you let her go and leave you and it broke your heart
Well, your mind is empty and your heart is cold
And your last routines are getting old
Now, people seeing through your web of lies
And they’re fucking the demons that war inside
Careful what you wish for from the steady life
If you want too much you might lose your mind
If you only want the woman you saw on TV
Then your eyes are open but you just can’t see
Ooh, and you say…
How did you get here and will you get back
I thought we were having fun, but no
We were just looking for the one
Always — looking for the one
How did I get here and can I get back
I thought I was having fun, but no
I was just looking for the one
Always — looking for you

last words (переклад)

Лихоманка піднялася на західному сонці
Кокаїн у очах, а кулі у пістолеті
'N' кров у ваших нігтях дряпає обличчя
З петлею на шиї та голкою у вені
Ой, а ти кажеш…
Як я сюди потрапив і чи можу я повернутися
Я думав, що мені весело, але ні
Я просто шукав
Завжди — шукайте того
Ну, ти ж не дякуєш, чорт біса, що маєш дім
Тепер ваші друзі покинули вас, і ви залишилися самі
А жінки у твоєму житті було недостатньо
Отже, ти відпустив її і залишив себе, і це розбіло твоє серце
Ну, твій розум порожній, а серце холодне
І ваші останні рутини старіють
Тепер люди бачать вашу мережу брехні
І вони трахають демонів, які воюють всередині
Будьте обережні, чого бажаєте від стабільного життя
Якщо ви хочете занадто багато, ви можете втратити розум
Якщо вам потрібна лише жінка, яку ви бачили по телевізору
Тоді ваші очі відкриті, але ви просто не бачите
Ой, а ти кажеш…
Як ти сюди потрапив і чи повернешся
Я думав, що нам весело, але ні
Ми просто шукали його
Завжди — шукайте того
Як я сюди потрапив і чи можу я повернутися
Я думав, що мені весело, але ні
Я просто шукав
Завжди — шукаю вас