Переклад тексту пісні Distance - Isaac Delusion

Distance (оригінал)

Distance is a relative notion
Like diving into a bottomless river
Or climbing an endless ladder
You think you’ve filled the void you reached
But you finally realize
The more you dig the less you sink
The less you stop the more you start
You focus on the goal
But once you’re close enough
If only everything was slightly different…
You feel like getting closer to the edge
But you don’t know on which side you stand
The beginning might just be the end
A point of view could never be shared
Are you looking for treasures?
Piles of gold and shimmers
Have you spotted what you’re looking for?
Before you climb that ladder…
You feel like getting closer to the edge
But you don’t know on which side you stand
The beginning might just be the end
A point of view could never be shared
You feel like getting closer to the edge
But you don’t know on which side you stand
The beginning might just be the end
A point of view could never be shared

(переклад)

Відстань — поняття відносне
Як пірнати в бездонну річку
Або піднятися по нескінченній драбині
Ви думаєте, що заповнили порожнечу, якої досягли
Але ти нарешті розумієш
Чим більше копаєш, тим менше тонеш
Чим менше ви зупиняєтеся, тим більше починаєте
Ви зосереджуєтеся на цілі
Але коли ти будеш досить близько
Якби все було трохи інакше…
Вам хочеться стати ближче до краю
Але ви не знаєте, на чиєму боці стоїте
Початок може бути просто кінцем
Ніколи не можна поділитися точкою зору
Ви шукаєте скарби?
Купи золота й мерехтіння
Ви помітили те, що шукаєте?
Перш ніж піднятися по цій драбині…
Вам хочеться стати ближче до краю
Але ви не знаєте, на чиєму боці стоїте
Початок може бути просто кінцем
Ніколи не можна поділитися точкою зору
Вам хочеться стати ближче до краю
Але ви не знаєте, на чиєму боці стоїте
Початок може бути просто кінцем
Ніколи не можна поділитися точкою зору