Переклад тексту пісні Voyage Of The Damned - Iron Fire

Voyage Of The Damned (оригінал)

Darkness taking over me
Left all alone in the cold stratosphere
Computerized technology
Am I a victim of a conspiracy?
Something’s wrong, but there is no turning back now
I must carry on
A damned machine, frontiers of the unknown
This is how nightmares are born
Voyage of the damned
We ride into the starlight
Voyage of the damned
We walk into digital
Suffering
Chaos riding next to me
I can’t believe how this madness re-appears
The devil speaks frequently
Who are a friends and who are my enemies
Something’s wrong, but there is no turning back now
I must carry on
A damned machine, frontiers of the unknown
This is how nightmares are born
Voyage of the damned
We ride into the starlight
Voyage of the damned
We walk into digital
Suffering
I’m one with silence
Darkness is my home
I’m one with the shadows
Last one to reach eternity
I’m the first in line
No one will ever get in my way
I’m the one to shine
Forever until judgment day
Gluttony, greed, sloth, anger, pride, lust, envy
Slowly I’m becoming something different
And I don’t know this face anymore
I feel deep inside things are changing
Things will never be like before
I see frontiers of endless darkness
I see the stars reach out for me
A trail of tears is all I left behind
I walk the guilty path
In the land of the blind
I search the universe and now I understand
The truth comes from within
There is no master plan
Trapped in a damned machine
This is how nightmares are born
Voyage of the damned
We ride into the starlight
Voyage of the damned
We walk into digital
Suffering
We ride the moonlight
Voyage of the damned
We ride the starlight
Voyage of the damned
My God, it’s full of stars

Voyage Of The Damned (переклад)

Темрява охоплює мене
Залишився сам у холодній стратосфері
Комп'ютеризована техніка
Чи я жертва змови?
Щось не так, але дороги назад уже немає
Я мушу продовжувати
Проклята машина, кордони невідомого
Так народжуються кошмари
Подорож проклятих
Ми їдемо на світло зірок
Подорож проклятих
Ми переходимо до цифрових технологій
Страждання
Хаос їде поруч зі мною
Я не можу повірити, як це божевілля знову з’являється
Диявол говорить часто
Хто мої друзі, а хто мої вороги
Щось не так, але дороги назад уже немає
Я мушу продовжувати
Проклята машина, кордони невідомого
Так народжуються кошмари
Подорож проклятих
Ми їдемо на світло зірок
Подорож проклятих
Ми переходимо до цифрових технологій
Страждання
Я єдиний з тишею
Темрява мій дім
Я єдиний з тінями
Останній, щоб досягти вічності
Я перший у черзі
Ніхто ніколи не стане мені на шляху
Я той, хто засяяє
Назавжди до дня суду
Обжерливість, жадібність, лінь, гнів, гордість, хіть, заздрість
Поволі я стаю чимось іншим
І я більше не знаю цього обличчя
Я в глибині душі відчуваю, що все змінюється
Все ніколи не буде таким, як раніше
Я бачу кордони нескінченної темряви
Я бачу, як зірки тягнуться до мене
Слід сліз — це все, що я залишив
Я йду винним шляхом
У країні сліпих
Я шукаю всесвіт і тепер розумію
Істина йде зсередини
Немає генерального плану
Потрапив у прокляту машину
Так народжуються кошмари
Подорож проклятих
Ми їдемо на світло зірок
Подорож проклятих
Ми переходимо до цифрових технологій
Страждання
Ми їдемо в місячному світлі
Подорож проклятих
Ми їдемо в зоряному світлі
Подорож проклятих
Боже мій, тут повно зірок