Переклад тексту пісні Hail to Odin - Iron Fire

Hail to Odin (оригінал)

From the shores of the sea
We come not as friends but as enemies
Guided by the north star
Warriors side by side we travel far
Over mountains covered by snow
Protected by Odin everywhere we go
Come as shadows in the night
But soon the steel will shine so bright
At dawn the slaughter will begin
The mighty northern beast
Burning corpses and drinking blood
This battle we will win
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
In thunder and lightning
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
Hail hail, hail to Odin
With thunder and lightning
Comes the last Viking
Scull crashing maniacs
The blood and gore will cover all the tracks
Vanish like ghost in black
The legion of butchers will soon be back
At dawn the slaughter will begin
The mighty northern beast
Burning corpses and drinking blood
This battle we will win
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
In thunder and lightning
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
Hail hail, hail to Odin
With thunder and lightning
Comes the last Viking
When the eagles fly and a brother die
We’ll meet again in Valhalla
The hall of the brave will be our grave
We all unite with the gods of war
Smashing the sculls of all enemies
We are not afraid of anything
Breaking their bones burning all down
In the end I hold the crown
I hold the crown
At dawn the slaughter will begin
The mighty northern beast
Burning corpses and drinking blood
This battle we will win
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
In thunder and lightning
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
Hail hail, hail to Odin
With thunder and lightning
Comes the last viking
Father Odin
Hail to Odin

Hail to Odin (переклад)

З берегів моря
Ми приходимо не як друзі, а як вороги
Керується полярною зіркою
Воїни пліч-о-пліч ми мандруємо далеко
Над горами, вкритими снігом
Захищений Одіном, куди б ми не були
Приходьте як тіні вночі
Але скоро сталь засяє так яскраво
На світанку почнеться бійня
Могутній північний звір
Палять трупи і п'ють кров
Цю битву ми виграємо
Вітаю, вітаю Одіна
Радуйся, ми продовжуємо боротися
У грімі й блискавках
Вітаю, вітаю Одіна
Радуйся, ми продовжуємо боротися
Вітаю, вітаю Одіна
З громом і блискавкою
Приходить останній вікінг
Маніяки, що розбиваються черепами
Кров і кров покриють усі сліди
Зникнути, як привид у чорному
Легіон м’ясників скоро повернеться
На світанку почнеться бійня
Могутній північний звір
Палять трупи і п'ють кров
Цю битву ми виграємо
Вітаю, вітаю Одіна
Радуйся, ми продовжуємо боротися
У грімі й блискавках
Вітаю, вітаю Одіна
Радуйся, ми продовжуємо боротися
Вітаю, вітаю Одіна
З громом і блискавкою
Приходить останній вікінг
Коли орли летять і брат помирає
Ми знову зустрінемося у Валгаллі
Зала відважних буде нашою могилою
Ми всі єднаємося з богами війни
Розбивати черепа всіх ворогів
Ми нічого не боїмося
Ламаючи їм кістки, згоряючи все
Зрештою, я тримаю корону
Я тримаю корону
На світанку почнеться бійня
Могутній північний звір
Палять трупи і п'ють кров
Цю битву ми виграємо
Вітаю, вітаю Одіна
Радуйся, ми продовжуємо боротися
У грімі й блискавках
Вітаю, вітаю Одіна
Радуйся, ми продовжуємо боротися
Вітаю, вітаю Одіна
З громом і блискавкою
Приходить останній вікінг
Отець Одін
Вітаю Одіна