Переклад тексту пісні Leviathan - Iron Fire

Leviathan - Iron Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leviathan , виконавця -Iron Fire
Пісня з альбому: Voyage of the Damned
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Leviathan (оригінал)Leviathan (переклад)
I feel the weight pushing down on me Я відчуваю, як вага тисне на мене
From a distant world beyond reality З далекого світу за межами реальності
Prepare for the arrival Підготуйтеся до прибуття
From freezing cold in the galaxy Від морозу в галактиці
The time has come for mankind to make a stand Настав час, коли людство встає на позицію
There is no survival Немає виживання
What can we do to stop the agony? Що ми можемо зробити, щоб зупинити агонію?
Have we passed the point of amnesty? Ми пройшли пункт амністії?
The time is running Час біжить
From the sky comes the bringer of hate З неба приходить ненависть
The enemies emerge outside the gate Вороги виходять за ворота
Empires are burning Імперії горять
In the hour of need we fight together У годину потреби ми боремося разом
Against the unknown force Проти невідомої сили
We face the deepest fear of mankind, in the… Ми стикаємося з найглибшим страхом людства в ...
Jaws of the leviathan, in the jaws Щелепи левіафана, у щелепах
Of the mighty beast, in the Про могутнього звіра, у 
Jaws of the leviathan, in the jaws Щелепи левіафана, у щелепах
All hell breaks loose Усе пекло розгортається
Prepare for the arrival Підготуйтеся до прибуття
There is no survival, no Немає виживання, ні
The vision from the old prophecy Бачення зі старого пророцтва
The ancient words of our destiny Давні слова нашої долі
The final conflict Фінальний конфлікт
Madness comes from way up high Божевілля приходить з високого рівня
Time to pray for your soul and say goodbye Час помолитися за свою душу та попрощатися
There will be no retreat Відступу не буде
In the hour of need we fight together У годину потреби ми боремося разом
Against the unknown force Проти невідомої сили
We face the deepest fear of mankind, in the… Ми стикаємося з найглибшим страхом людства в ...
Jaws of the leviathan, in the jaws Щелепи левіафана, у щелепах
Of the mighty beast, in the Про могутнього звіра, у 
Jaws of the leviathan, in the jaws Щелепи левіафана, у щелепах
All hell breaks loose Усе пекло розгортається
Here comes the invasion Ось і настає вторгнення
We fight in the darkness Ми боремося в темряві
We hide in the shadows Ми ховаємось в тіні
Even if it takes for eternity Навіть якщо це займе вічність
We will solve this conflict Ми розв’яжемо цей конфлікт
On alien district На чужому районі
Until we finally are free Поки ми нарешті не станемо вільними
In the hour of need we fight together У годину потреби ми боремося разом
Against the unknown force Проти невідомої сили
We face the deepest fear of mankind, in the… Ми стикаємося з найглибшим страхом людства в ...
Jaws of the leviathan, in the jaws Щелепи левіафана, у щелепах
Of the mighty beast, in the Про могутнього звіра, у 
Jaws of the leviathan, in the jaws Щелепи левіафана, у щелепах
All hell breaks loose Усе пекло розгортається
No survival Немає виживання
Prepare for the arrival Підготуйтеся до прибуття
There will be no, no Не буде ні, ні
No survival Немає виживання
We are in the jaws, we are in the jaws Ми в щелепах, ми в щелепах
Of the leviathanЛевіафана
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: