Переклад тексту пісні Realm Of Madness - Iron Fire

Realm Of Madness (оригінал)

I left my world behind
Traveled into the great unknown
I thought this path would lead
To my final salvation
An escape to the dark side
A journey to the underworld
Misguided now I see
It was the wrong evolution
Got an angel on my shoulder
But it’s the demon in my mind that speaks to me
Real of madness, has pulled me in
Real of madness, the master of sin
Real of madness, I try to escape
Real of madness, emotional rape
Come along with me my friends
I heard a voice in my dream
I show you a world
Beyond your imagination
I was weak and I was blind
A moment of clarity
I repent the devils deed
And now I’m left to suffer
Got an angel on my shoulder
But it’s the demon in my mind that speaks to me
Real of madness, has pulled me in
Real of madness, the master of sin
Real of madness, I try to escape
Real of madness, emotional rape
I don’t know my name anymore
I walk in shame forevermore
This is my confession to you
I’m sorry for the hell I’ll put you through
Real of madness, has pulled me in
Real of madness, the master of sin
Real of madness, I try to escape
Real of madness, emotional rape

(переклад)

Я залишив свій світ позаду
Мандрував у велике невідоме
Я думав, що цей шлях веде
До мого останнього порятунку
Втеча на темну сторону
Подорож у підземний світ
Я бачу, що це помилково
Це була неправильна еволюція
У мене на плечі ангела
Але це демон у моїй свідомості, який говорить зі мною
Справжнє божевілля втягнуло мене
Реал божевілля, володар гріха
Справжній божевілля, я намагаюся втекти
Справжнє божевілля, емоційне зґвалтування
Ходімо зі мною, мої друзі
Я чув голос у мому сновидінні
Я показую вам світ
За межами вашої уяви
Я був слабкий і сліпий
Хвилинка ясності
Я каюсь у вчинку диявола
А тепер я маю страждати
У мене на плечі ангела
Але це демон у моїй свідомості, який говорить зі мною
Справжнє божевілля втягнуло мене
Реал божевілля, володар гріха
Справжній божевілля, я намагаюся втекти
Справжнє божевілля, емоційне зґвалтування
Я більше не знаю свого імені
Я вічно ходжу в соромі
Це моє зізнання вам
Мені шкода за пекло, через яке я тебе заставлю
Справжнє божевілля втягнуло мене
Реал божевілля, володар гріха
Справжній божевілля, я намагаюся втекти
Справжнє божевілля, емоційне зґвалтування