Переклад тексту пісні Lost N' Alone - Iron Fire

Lost N' Alone (оригінал)

Sitting here just a lonely man on my bed
I just can’t get you out of my head
Sometimes it feels like I’m living in a dream
And the world just can’t understand what I mean
Take me far away
Take me today
I’m lost in loneliness
I feel so cold
I’m lost in emptiness
I need somebody to hold
Cause I’m lost;
that’s what I am
I’m just a lonely man
Who’s lost n' alone
With a little hope and my guitar
I’m wondering how I made it so far
Cause without your love, I’m just hanging on
To the only dream I’ve got, now you’re gone
Take me far away
Take me today
I’m lost in loneliness
I feel so cold
I’m lost in emptiness
I need somebody to hold
Cause I’m lost;
that’s what I am
I’m just a lonely man
Who’s lost n' alone
Take me far away
Take me today
I’m lost in loneliness
I feel so cold
I’m lost in emptiness
I need somebody to hold
Cause I’m lost;
that’s what I am
I’m just a lonely man
Who’s lost n' alone

(переклад)

Сидів тут просто самотній чоловік на мому ліжку
Я просто не можу викинути тебе з голови
Іноді здається, що я живу у мні
І світ просто не може зрозуміти, що я маю на увазі
Відвези мене далеко
Візьми мене сьогодні
Я губився в самотності
Мені так холодно
Я губився в порожнечі
Мені потрібно когось тримати
Бо я загубився;
це я
Я просто самотня людина
Хто загубився і один
Трохи надії і моя гітара
Мені цікаво, як я встиг поки що
Бо без твоєї любові я просто тримаюся
До єдиної мрії, яку я маю, тепер тебе немає
Відвези мене далеко
Візьми мене сьогодні
Я губився в самотності
Мені так холодно
Я губився в порожнечі
Мені потрібно когось тримати
Бо я загубився;
це я
Я просто самотня людина
Хто загубився і один
Відвези мене далеко
Візьми мене сьогодні
Я губився в самотності
Мені так холодно
Я губився в порожнечі
Мені потрібно когось тримати
Бо я загубився;
це я
Я просто самотня людина
Хто загубився і один