Переклад тексту пісні Alone in the Dark - Iron Fire

Alone in the Dark (оригінал)

Hunted by demonic eyes all I see is burning skies
Vision seems so real trying to break free
This place is spellbound
The shadow land below the ground
Voices cut like steel
Lost without a key
Try to find an open door
That leads the way to the robot wars
Alone in the dark for ages
Nocturnal slave from the cradle to the grave
Alone in the dark for ages
Eternal sleep where the lost souls creep
Alone in the dark
Every second seems like a year
I’m longing to get out of here
To get back with my brothers
Keep fighting till the dawn
Prisoner in the twilight
Salvation will be the sun light
Dark warrior rising
Twisted black and reborn
Try to find an open door
That leads the way to the robot wars
Alone in the dark for ages
Nocturnal slave from the cradle to the grave
Alone in the dark for ages
Eternal sleep where the lost souls creep
A journey from the dark and from the beyond
When the time is right for freedom
The saviour will appear again
Again
Try to find an open door
That leads the way to the robot wars
Alone in the dark for ages
Nocturnal slave from the cradle to the grave
Alone in the dark for ages
Eternal sleep where the lost souls creep
Alone in the dark for ages
Nocturnal slave from the cradle to the grave
Alone in the dark for ages
Eternal sleep where the lost souls creep
Alone in the dark
All Alone in the dark a tortured soul
All Alone in the dark a tortured soul

(переклад)

Полюваний демонічними очима все, що я бачу, — це палаючі небо
Бачення здається таким реальним, що намагається звільнитися
Це місце зачаровує
Тінь приземляється під землею
Голоси ріжуться, як сталь
Загублено без ключа
Спробуйте знайти відчинені двері
Це веде до війн роботів
Віку сам у темряві
Нічний раб від колиски до могили
Віку сам у темряві
Вічний сон, де повзають загублені душі
Один у темряві
Кожна секунда здається ріком
Я прагну вийти звідси
Щоб повернутися з моїми братами
Продовжуйте боротися до світанку
В’язень у сутінках
Порятунком буде сонячне світло
Темний воїн піднімається
Скручений чорний і відроджений
Спробуйте знайти відчинені двері
Це веде до війн роботів
Віку сам у темряві
Нічний раб від колиски до могили
Віку сам у темряві
Вічний сон, де повзають загублені душі
Подорож із темряви та з потойбічного
Коли настав час для свободи
Знову з'явиться рятівник
Знову
Спробуйте знайти відчинені двері
Це веде до війн роботів
Віку сам у темряві
Нічний раб від колиски до могили
Віку сам у темряві
Вічний сон, де повзають загублені душі
Віку сам у темряві
Нічний раб від колиски до могили
Віку сам у темряві
Вічний сон, де повзають загублені душі
Один у темряві
Зовсім одна в темряві – замучена душа
Зовсім одна в темряві – замучена душа