Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever, виконавця - Iris. Дата випуску: 26.10.2003
Мова пісні: Англійська
Whatever(оригінал) |
| It’s simple but I hesitate to ask |
| A second of your time to tell you how |
| I came to be so hard on all of us |
| By turning every meaning inside out |
| I know it’s a shame |
| All my shifting the blame |
| It feels like the love and the anger are one |
| And the same |
| Whatever you want |
| I’m giving you one more thing |
| That’ll turn your world around |
| Since our meanings have gone |
| You’ll still be one who understands |
| Last night I had a once in a life understanding of all |
| I’d tell you but it doesn’t mean a thing now |
| Can’t you take what I’ve done |
| Make it work for someone? |
| Whatever you want |
| I’m giving you one more thing |
| That’ll turn your world around |
| Since our meanings have gone |
| You’ll still be one who understands |
| (переклад) |
| Це просто, але я не вагаюся запитати |
| Секунда вашого часу, щоб розповісти, як |
| Я був так суворий до всіх нас |
| Вивертаючи кожен сенс навиворіт |
| Я знаю, що це ганьба |
| Усе моє перекладання провини |
| Відчувається, що любов і гнів — одне ціле |
| І те саме |
| Що хочеш |
| Я даю вам ще одну річ |
| Це переверне ваш світ |
| Оскільки наші значення зникли |
| Ви все одно будете тим, хто розуміє |
| Минулої ночі я один раз у життті зрозумів все |
| Я б вам сказав, але зараз це нічого не означає |
| Ви не можете прийняти те, що я зробив |
| Зробити це для когось? |
| Що хочеш |
| Я даю вам ще одну річ |
| Це переверне ваш світ |
| Оскільки наші значення зникли |
| Ви все одно будете тим, хто розуміє |