Переклад тексту пісні Cruel Silence - Iris

Cruel Silence (оригінал)

Tell, where we going now
Feel, we’ll avoid disaster
I can feel your soul, I can hear your last laugh
Tearing through my veins while awake at night
I can feel your soul
I can hear your last laugh
Echoing inside, while I’m bathed in my cruel silence
Fear is an awful lie
Searing in a cruel deception
I can feel your soul, I can hear your last laugh
Tearing through my veins while awake at night
I can feel your soul
I can hear your last laugh
Echoing inside, while I’m bathed in my cruel silence
So what do you say
Did I ever have you anyway
I so want to stay
All my separate lives
Only one is the way
I can feel your soul, I can hear your last laugh
Tearing through my veins while awake at night
I can feel your soul
I can hear your last laugh
Echoing inside, while I’m bathed in my cruel silence

Cruel Silence (переклад)

Розкажіть, куди ми зараз їдемо
Відчуй, ми уникнемо катастрофи
Я відчуваю твою душу, чую твій останній сміх
Розриваю вени під час неспання вночі
Я відчуваю твою душу
Я чую твій останній сміх
Відлуння всередині, поки я купаюсь у своїй жорстокій тиші
Страх — жахлива брехня
Жорстокий обман
Я відчуваю твою душу, чую твій останній сміх
Розриваю вени під час неспання вночі
Я відчуваю твою душу
Я чую твій останній сміх
Відлуння всередині, поки я купаюсь у своїй жорстокій тиші
Ну що ви скажете
Чи був у мене ти колись
Я так хочу залишитися
Усе моє окреме життя
Тільки один шлях
Я відчуваю твою душу, чую твій останній сміх
Розриваю вени під час неспання вночі
Я відчуваю твою душу
Я чую твій останній сміх
Відлуння всередині, поки я купаюсь у своїй жорстокій тиші