Переклад тексту пісні Pointless Existence - Intig

Pointless Existence - Intig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pointless Existence, виконавця - Intig. Пісня з альбому Empty, у жанрі
Дата випуску: 14.10.2015
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Pointless Existence

(оригінал)
A silent echo in my soul
Nothing interests me anymore
I’ve done my part
I understand its meaning
Why continue
Tell me
Why should I continue
Who the fuck told me
that I could exist
Why do you even spread
the disease of life
Don’t you get it
that you bring
perpetual suffering this way
I don’t want to exist in this life
How the fuck do I disappear
Tell me
How the fuck do I disappear
Life is tiresome
What the fuck is the point
when everything will be forgotten
Isn’t it better to end it now
than to waste your breath
Don’t wake me up
Please let me disappear
We will all rot in the ground one day…
One day, we will rot…
(переклад)
Тихий відлуння в моїй душі
Мене більше нічого не цікавить
Я виконав свою частину
Я розумію його значення
Навіщо продовжувати
Скажи мені
Чому я маю продовжувати
Хто в біса мені сказав
що я можу існувати
Чому ви взагалі поширюєтеся
хвороба життя
Ви цього не розумієте
що ви приносите
вічні страждання таким чином
Я не хочу існувати в цьому житті
Як у біса я зникаю
Скажи мені
Як у біса я зникаю
Життя втомливе
В чому суть
коли все забудеться
Чи не краще закінчити зараз
ніж витрачати подих
Не буди мене
Будь ласка, дозвольте мені зникнути
Одного дня ми всі згниємо в землі…
Одного дня ми згниємо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Worthless Being 2015
I Wish I Wasn't Awake 2015
Beyond the Other Side 2015
Self Destruction 2016
We Are Nothing 2015
Wistful Nights 2019
3 AM 2019
К Забытой Вечности 2019
En Omöjlig Önskan 2015

Тексти пісень виконавця: Intig