Переклад тексту пісні К Забытой Вечности - Intig

К Забытой Вечности (оригінал)

Translation:
Consumption of flesh and shadow
In a dance of repugnant resplendence
We are rejected, beings of self-denial
In our own sickening dust of decadence
We are a tragic paradox.
Unwanted, a being
Against nature.
We transcend
Therefore we are alone, we are none
Dismissal of destructive thought
Arbitrary, we isolate
Here, alone, in this vast emptiness
We will never truly live.
We cast all
That we hold dear into the flames of our
Extinguishing fire, leaving the
Loneliness of our dreams
We only hope to find meaning and joy which
Life will never be able to give to us
We are lost, letting our will to live
Perish, the fire, our hope, now cools
With the bitter winds
And this passage of time will ensure that
We will never have any semblance of serenity…
In this chaos… the ash will cover our souls
Left buried… we are alone… we are lost

(переклад)

Переклад:
Споживання плоті та тіні
У танці огидного блиску
Ми відкинуті, істоти самозречення
У нашому нудному пилу декадансу
Ми трагічний парадокс.
Небажаний, істота
Проти природи.
Ми перевершуємо
Тому ми одні, ми ніхто
Відмова від деструктивних думок
Довільно, ми ізолюємо
Тут, на самоті, у цій величезній порожнечі
Ми ніколи не будемо жити по-справжньому.
Ми видали всі
Що ми дорожимо своїм полум’ям
Гасіння пожежі, виїзд с
Самотність нашої мрії
Ми лише сподіваємося знайти сенс і радість, які
Життя ніколи не зможе дати нам
Ми загублені, дозволяючи своїй волі жити
Згинь, вогонь, наша надія, тепер охолола
З лютими вітрами
І цей плин часу гарантує це
Ми ніколи не матимемо жодного вигляду спокій...
У цьому хаосі... попіл покриє наші душі
Залишившись похованим… ми самотні… ми загублені