Переклад тексту пісні Muzika - Intelligency

Muzika (оригінал)

За такт рискуй, за мотив умри
Было или не было цунами музыки
В уме за два, а себе за три
Было или не было этой музыки
Мои слова — пресс-секретари
Было или не было Фредди Меркури
Совесть — судья, а душа в жюри
Было или не было с нами музыки
Я быстрый как стрела
Сильный как скала
Ровными тактами шагая
Я без неё, как без рук
Живой как труп
Пропасти не надо между нами
Мелодия — это красота
Было или не было, это — музыка
Но красота там, где есть слова
Было или не было, это — музыка
Попал в засаду я из западни
Было или не было цунами музыки
Обернись и посмотри
Было или не было с нами музыки?
Было или не было с нами музыки?
Было или не было с нами музыки?
Было или не было с нами музыки?
Было или не было?

Muzika (переклад)

За такт ризикуй, за мотив помри
Було чи не було цунамі музики
В умі за два, а собі за три
Було чи не було цієї музики
Мої слова – прес-секретарі
Було чи не було Фредді Меркурі
Совість - суддя, а душа в журі
Було чи не було з нами музики
Я швидкий як стріла
Сильний як скеля
Рівними тактами крокуючи
Я без неї, як без рук
Живий як труп
Пропасти не треба між нами
Мелодія – це краса
Було чи не було, це музика
Але краса там, де є слова
Було чи не було, це музика
Потрапив у засідку я із пастки
Було чи не було цунамі музики
Обернися і подивися
Було чи не було з нами музики?
Було чи не було з нами музики?
Було чи не було з нами музики?
Було чи не було з нами музики?
Було чи не було?