Переклад тексту пісні Одеколон - INSPACE

Одеколон (оригінал)

Незнакомка тлеет в комнате, я пью одеколон
Он такой же приторный и горький‚ как любовь
Грусть ей заплетает волосы‚ я пью одеколон
Подари мне молодость и жалей потом
Незнакомка тлеет в комнате‚ я пью одеколон
Он такой же приторный и горький, как любовь
Грусть ей заплетает волосы, я пью одеколон
Подари мне молодость и жалей потом
Мне приклеили на скотч утром новое лицо
Детка все твоя любовь как одеколон:
Терпкая‚ мне дарит боль, я свободу отпустил
Ты приклей её на скотч, моё сердце — пластилин
Пластилин‚ (о, да) к чёрту скулёж когда
Полностью растворяются поцелуи в годах (О, да)
Да, к чёрту скулёж, сказал
В этом доме не принято тупо жалеть себя (соберись)
Чужое сердце в груди, пришито настолько криво
Что чувства давно мертвы (но с ней и вопреки)
Сегодня целую жизнь, плетусь до утра
Старательно, но плетусь не один
Незнакомка тлеет в комнате, я пью одеколон
Он такой же приторный и горький, как любовь
Грусть ей заплетает волосы, я пью одеколон
Подари мне молодость и жалей потом
Незнакомка тлеет в комнате, я пью одеколон
Он такой же приторный и горький, как любовь
Грусть ей заплетает волосы, я пью одеколон
Подари мне молодость и жалей потом

Одеколон (переклад)

Незнайомка тліє в кімнаті, я п'ю одеколон
Він такий ж нудотний і гіркий‚ як кохання
Сум їй заплітає волосся, я п'ю одеколон
Подаруй мені молодість і шкодуй потім
Незнайомка тліє в кімнаті, я п'ю одеколон
Він такий ж нудотний і гіркий, як кохання
Сум їй заплітає волосся, я п'ю одеколон
Подаруй мені молодість і шкодуй потім
Мені приклеїли на скотч вранці нове обличчя
Дітка все твоє кохання як одеколон:
Терпкий, мені дарує біль, я свободу відпустив
Ти приклей її на скотч, моє серце — пластилін
Пластилін, (о, так) до чортів
Повністю розчиняються поцілунки в роках (О, так)
Так, на біса скуліж, сказав
В цьому будинку не прийнято тупо шкодувати себе (зберись)
Чуже серце в груді, пришите настільки криво
Що почуття давно мертві (але з ній і всупереч)
Сьогодні ціле життя, плетуся до ранку
Старанно, але плетусь не один
Незнайомка тліє в кімнаті, я п'ю одеколон
Він такий ж нудотний і гіркий, як кохання
Сум їй заплітає волосся, я п'ю одеколон
Подаруй мені молодість і шкодуй потім
Незнайомка тліє в кімнаті, я п'ю одеколон
Він такий ж нудотний і гіркий, як кохання
Сум їй заплітає волосся, я п'ю одеколон
Подаруй мені молодість і шкодуй потім