Переклад тексту пісні Vomit - Insane Clown Posse

Vomit (оригінал)

Erica was a beautiful girl even without the makeup
She was something stunning from the fucking time she wake up
She had many sugar daddies paying for her needs
They never knew about each other or her evil deeds
She was self vindictive and wicked it’s a shame
God gave her that beauty but ugly was her brain
As the years went by she continued using suckers
Hard working individuals who gave all just to fuck her
As Erica grew older her looks begin to fade
She’s spent every dime they had to surgically upgrade
But that would only last so long as time continues ticking
The eviler that Erica grew as now she’s old and bitching
She died up bitter lonely lady laying in her coffin
Few saw her funeral as none would visit often
Her soul dropped into hell screaming as she plummets
Beelzebub welcomes her as on her face he vomits
On her face he vomits
Beelzebub welcomes her as on her face he vomits
John was a wealthy kid who had all that he wanted
Taught only in the finest schools he shut up like a comic
Graduating college, the world rests in his hands
Never thinking of the greedy or tryin' to understand
He landed at high paying job, his wealth accumulated
Charities that soften but only left degraded
He married and had children but money’s what he loved
He never had time for his kids as out his way he shoved 'em
He grew older in his fashion and never was he proud
Of anything that they accomplished at them he screamed loud
Finally one of his sons who felt rejected and neglected
Committed suicide and John still didn’t corrected
John grew older rich and greedy and he died this way
His kids they really care less, but this they never say
His soul dropped into hell screaming as he plummets
Beelzebub welcomed him as on his face he vomits
On his face he vomits
Beelzebub welcomed him as on his face he vomits
If the heavens above had rejected your soul
Never are you lost without a place to go
Deep in to the bottom of hell’s eternal fire
You are always welcome to come and retire

(переклад)

Еріка була гарною дівчиною навіть без макіяжу
Вона була чимось приголомшливим з того часу, як вона прокинулася
У неї було багато цукрових татусів, які платили за її потреби
Вони ніколи не знали один про одного чи її злі вчинки
Вона була мстива й злопам’ятна, це ганьба
Бог дав їй цю красу, але потворний був її мозок
З роками вона продовжувала користуватися присосками
Працьовиті люди, які віддавали все, щоб їхнути її
Коли Еріка виросла, її зовнішній вигляд починає тьмяніти
Вона витратила кожну копійку, яку їм довелося на хірургічне оновлення
Але це триватиме лише до тих пір, поки час продовжує бігати
Злісніше, що Еріка виросла, оскільки тепер вона стара й стерва
Вона померла гіркою самотньою жінкою, лежачи у своїй труні
Мало хто бачив її похорон, оскільки ніхто не відвідував її часто
Її душа впала в пекло з криком, коли вона падає
Вельзевул вітає її, коли на її обличчя блює
На її обличчя його блює
Вельзевул вітає її, коли на її обличчя блює
Джон був багатим хлопцем, у якого було все, що він бажав
Викладав лише в найкращих школах, він заткнувся, як комікс
Після закінчення коледжу світ залишається в його руках
Ніколи не думати про жадібних і не намагатися зрозуміти
Він влаштувався на високооплачувану роботу, його багатство накопичилося
Благодійні організації, які пом’якшуються, але лише деградують
Він одружився і мав дітей, але гроші — це те, що він любив
У нього ніколи не було часу для своїх дітей, оскільки він їх штовхав
Він по-своєму дорослішав і ніколи не пишався
Про те, що вони досягли, він голосно кричав
Нарешті один із його синів, який відчував себе відкинутим і занедбаним
Покінчив життя самогубством, і Джон все ще не виправився
Джон став багатим і жадібним, і таким чином помер
Своїх дітей вони дійсно не хвилюють, але про це вони ніколи не говорять
Його душа впала в пекло з криком, коли він падає
Вельзевул привітав його, бо на обличчі його блювало
На обличчі його блює
Вельзевул привітав його, бо на обличчі його блювало
Якби небеса вгорі відкинули твою душу
Ви ніколи не загубитеся без куди пойти
Глибоко до дна вічного вогню пекла
Ви завжди можете прийти та вийти на пенсію