Переклад тексту пісні The Night Of The 44 - Insane Clown Posse

The Night Of The 44 (оригінал)

I ran into a gas station, and blew somebody head off they neck
I thought it was a dream but then I look and see that I’m a bloody wreck
I can’t run to my mama’s house I know that she would never understand (she
would never understand)
I might as well be a man, and finish what the fuck I began
I walked out and started walking away like I ain’t seen a fuckin' thing (ain't
seen a fuckin' thing)
I went across the street and walked up to the drive-through window at a Burger
King (at a Burger King)
I knocked on the glass and the kid leaned out to tell me they were closed
(close this)
I blew a hole in his face and his boy was like «Damn you got hosed Tommy,
you got hosed»
I feel ready to die but it’s taking so long
THE WORLD’S SO WICKED, THE WORLD’S SO WRONG
I just keep moving on, keep tryna stay strong
THE WORLD’S SO WICKED, THE WORLD’S SO WRONG
Shoot they bitch asses!
Thinkin' they ain’t about to get shot,
Man fuck that!
I started hoppin' threw back yards and ran into a 7−11 (ran into a 7−11)
Jumped up on the counter aimed and blew a fuckin hole in his melon (blew a hole
in his melon)
I dragged his body in the back and did the same to everybody again
Until the walls and the windows got so bloody wasn’t nobody comin' in (nobody
comin' in)
Police started surrounding the building and I ain’t got no hostages,
But I fronted like I did holding up some dead kid
I said «I'm comin' out"they said «don't bother», and started shootin!
The corpse I’m holdin' up ain’t got no head and they ain’t stupid
I ran into the back and started drinkin' Drano bottles
Gettin' high as fuck I’m going out in a hall of bullets full throttle
I loaded my shit again but I never had a chance to shoot
Somebody blew my head off all I heard was Whhoooop!
I feel ready to die but it’s taking so long
THE WORLD’S SO WICKED, THE WORLD’S SO WRONG
I just keep moving on, keep tryna stay strong
THE WORLD’S SO WICKED, THE WORLD’S SO WRONG

The Night Of The 44 (переклад)

Я наїхав на АЗС і збив комусь голову з шиї
Я думав, що це сон, але потім я дивлюсь і бачу, що я кривава аварія
Я не можу бігти до дому моєї мами, знаю, що вона ніколи не зрозуміє (вона
ніколи б не зрозумів)
Я можна бути чоловіком і закінчити те, що, чорт возьми, почав
Я вийшов і почав відходити, наче нічого не бачив (не
бачив чортову річ)
Я перейшов дорогу й підійшов до прохідного вікна в Бургеру
King (в Burger King)
Я стукав у скло, і дитина нахилився , щоб сказати, що вони закриті
(закрити це)
Я продув дірку в йому обличчя, і його хлопець сказав: «Чорт вас залили шлангом, Томмі,
тебе обливали»
Я відчуваю, що готовий померти, але це займає так багато часу
СВІТ ТАК ЗЛИЙ, СВІТ ТАК НЕПРАВИЛЬНИЙ
Я просто продовжую рухатися далі, намагаюся залишатися сильним
СВІТ ТАК ЗЛИЙ, СВІТ ТАК НЕПРАВИЛЬНИЙ
Стріляйте вони, суки, дупи!
Думаючи, що їх не застрелять,
Чоловік на хуй це!
Я почав стрибати, відкинувся назад і наткнувся на 7−11 (наштовхнувся на 7−11)
Підскочив на прилавку, прицілився і продув діру в свой дині (продув дірку
у своїй дині)
Я втягнув його тіло за заду і зробив те саме з кожними знову
Поки стіни та вікна не стали такими кривавими, ніхто не заходив (ніхто
заходжу)
Поліція почала оточувати будівлю, і в мене немає заручників,
Але я виступав так, наче тримав якусь мертву дитину
Я сказав «виходжу», вони сказали «не турбуйся», і почали стріляти!
Труп, якого я тримаю, не має голови, і вони не дурні
Я забіг у спину і почав пити пляшки Drano
Я виходжу в залі куль на повному ходу
Я завантажив своє лайно знову, але у мене ніколи не було шансу вистрілити
Хтось зніс мені голову, усе, що я почув, це Ууууу!
Я відчуваю, що готовий померти, але це займає так багато часу
СВІТ ТАК ЗЛИЙ, СВІТ ТАК НЕПРАВИЛЬНИЙ
Я просто продовжую рухатися далі, намагаюся залишатися сильним
СВІТ ТАК ЗЛИЙ, СВІТ ТАК НЕПРАВИЛЬНИЙ