Переклад тексту пісні The Dead Body Man - Insane Clown Posse

The Dead Body Man (оригінал)

Ladies and gentlemen
I present to you, the Terror Wheel
The most horrifying, terrifying, mystifying ride
Available to the dead
Gather round my dead friends
And witness the bizarre, horrid dictales
As told to you by your favorite
Serial clown slaughterers the ICP
So who will be brave enough to step into this ride?
Just follow the trail of blood into the red tent
There your host, Willaby Rags, will strap you in And you shall experience, the wheel!
So gather and watch, look and learn
The ways of the Terror Wheel
Oh look, there goes one now
He’s walking in, good luck fella
There he goes, they’re locking him into the cage
Greetings, I’m Willaby Rags
Prepare for your first stop, the Dead Body Man!
Ahahaha!
Dead bodies, dead bodies all over the street
Fifty-five, sixty-five bodies atleast
I hang with the stiffs till the break of dawn
I’m always finding bodies when I’m mowing the lawn
Drag 'em in the house, throw 'em in the oven
Wicked clown lovin that dead body grubbin
Tastes like chicken finger lickin deep fried
I ate a dead body, but don’t tell, I lied
I just ate my first dead body last week
Still got the finger nail caught in my teeth
Before you start yelling and cursin my name
Remember something’s wrong with my brain, insane
Second I was born, doctor threw me against the wall
Kicked open the doors and he whipped me down the hall
I’m sliding and I’m bouncing off shit like a hockey puck
And my mother’s like «What the fuck?!»
He said I was born of an alien race
Born with a hatchet and a juggalo face
But I’m not a martian, you wouldn’t understand
I’m just a dead body man
We got bodies, dead bodies
We got fat ones, skinny ones
Males, females, hermaphrodites
We got somebodies, we got nobodies
Bodies, bodies, bodies, whoo!
Call me the dead body man (Someone give 'em to me)
Call me the dead body man (Just sell 'em to me)
Call me the dead body man (You can mail 'em to me)
Call me the dead body man (Br-bring 'em to me)
Call me the dead body man (Won't ya give 'em to me)
Call me the dead body man (You can sell 'em to me)
Call me the dead body man (Just mail 'em to me)
Call me the dead body man (Br-bring 'em to me)
Call me the dead body man (You can give 'em to me)
Call me the dead body man (You can sell 'em to me)
Call me the dead body man (Won't ya mail 'em to me)
Call me the dead body man (You can bring 'em to me)
Call me the dead body man, call me the dead body man
Dead bodies, dead bodies in the back of my van
All the little kiddies love the dead body man
I drive through my neighborhood ringing my bell
Some people run cause they don’t like the smell
Others line up just as quick as they can
To try and catch a glimpse of the dead body man
It’s all good, if you can stand the funk, but uh Just don’t look in the trunk
I drive down Central kickin the bass
Chillin with my freaks and I’m pickin her face
Maggots and bugs like to crawl on her head
Cause my bitch is dead, I’d rather that instead
Of a hoe you can’t trust, always diggin a nut
A dead body bitch learn to keep her mouth shut
Riding in the back is my dead body crew
Only they can never think of nothing to do If you think I’m sick take a look at yourself
You got dead deer heads up on your shelf
On your key chain is a little baby rabbit’s hand
I’m just the dead body man
We also collect dead bodies
So, if you know any dead people
Or you yourself are planning on dying soon
We’ll be happy to come to your house, and pay cash for it We appreciate good healthy stiffs for our dinner
Woohoo!

(переклад)

Пані та панове
Я представляю вам Колесо терору
Найжахливіша, жахлива, таємнича поїздка
Доступний мертвим
Зберіться навколо моїх померлих друзів
І став свідком дивних, жахливих диктантів
Як сказав ваш улюблений
Серійні клоуни-забійники МКП
Тож хто вистачить сміливості, щоб увійти в цю поїздку?
Просто йдіть по сліду крові в червоний намет
Там ваш господар, Willaby Rags, пристебне вас І ви відчуєте, колесо!
Тож збирайтеся і дивіться, дивіться і вчіться
Шляхи Колеса терору
О, дивіться, зараз є один
Він заходить, удачі, друже
Ось він йде, вони замикають його в клітку
Вітаю, я Віллабі Рагс
Приготуйтеся до своєї першої зупинки, Мертве тіло!
Ахахаха!
Тіла, трупи по всій вулиці
П'ятдесят п'ять, шістдесят п'ять тіл принаймні
Я зависаю з стрибками до світанку
Я завжди знаходжу тіла, коли косу газон
Перетягніть їх у дім, киньте в піч
Злий клоун любить це мертве тіло
На смак нагадує смажене у фритюрі куряче філе
Я з’їв мертве тіло, але не кажіть, я збрехав
Я щойно з’їв своє перше тіло минулого тижня
Досі ніготь застряг у зубах
Перш ніж почати кричати й лаяти моє ім’я
Пам’ятай, що з моїм мозком щось не так, божевільний
Коли я народився, лікар кинув мене об стіну
Відчинив ногою двері, і він погнав мене по коридору
Я ковзаю й відскакую від лайна, як хокейна шайба
А моя мама каже: «Якого біса?!»
Він сказав, що я народжений інопланетною расою
Народжений із сокирою та обличчям джаггало
Але я не марсіанин, ви не зрозумієте
Я просто мертвий чоловік
У нас тіла, трупи
У нас є товсті, худі
Самці, самки, гермафродити
У нас є хтось, ми не маємо нікого
Тіла, тіла, тіла, ой!
Назвіть мене покійником (Хтось дайте мені їх)
Назвіть мене мертвим (просто продайте їх мені)
Назвіть мене покійником (ви можете надіслати їх мені)
Назвіть мене мертвим (Бр-принеси мені)
Назвіть мене мертвим (не віддасте ї мені)
Назвіть мене покійником (Ви можете продати їх мені)
Назвіть мене покійником (просто надішліть їх мені)
Назвіть мене мертвим (Бр-принеси мені)
Називайте мене мертвим (Ви можете віддати їх мені)
Назвіть мене покійником (Ви можете продати їх мені)
Назвіть мене покійником (не надсилатимете їх мені)
Називайте мене мертвим (Ви можете принести їх мені)
Називайте мене людиною мертвого тіла, називайте мене людиною мертвого тіла
Тіла, трупи в задній частині мого фургона
Усі маленькі діти люблять мертвого чоловіка
Я їду своїм округом, дзвонячи в дзвінок
Деякі люди бігають, тому що їм не подобається запах
Інші вибудовуються в чергу так само швидше , як які можуть
Щоб спробувати кинути погляд на мертве тіло людини
Все добре, якщо ви можете терпіти фанк, але просто не дивіться в багажник
Я їду вниз по Центральній, набиваючи бас
Розслабтеся з моїми виродками, і я обдираю її обличчя
Личинки та клопи люблять повзати по її голові
Оскільки моя сучка померла, я б хотів цього
З мотики, якій не можна довіряти, завжди копай гайку
Сучка з мертвою тілом навчиться тримати язика за зубами
Їздить у спині — це моя мертва команда
Тільки вони ніколи не можуть придумати, що робити. Якщо ви думаєте, що я хворий, подивіться на себе
У вас на полиці голови мертвих оленів
На вашому брелоку рука маленького кролика
Я просто мертвий чоловік
Ми також збираємо трупи
Отже, якщо ви знаєте померлих людей
Або ви самі плануєте скоро померти
Ми з радістю прийдемо до вас додому та заплатимо за це готівкою. Ми цінуємо хороші здорові напої на вечерю
Ууууу!