Переклад тексту пісні Taking It Away - Insane Clown Posse

Taking It Away (оригінал)

Back in the day, a mother fucker never gave a fuck about some mother fuckin'
money
But in these days, mother fucker’s heads need that shit back, you mother fucker
(Taking it away)
A mother fucker needs rent, gas, (hamburgs)
(Taking it away)
Mother fuckin' food, weed, (weed), and bills
Napalm, my shit cuts like a switch blade
Never bitch-made, 'cause I get payed
I’ma fuck you up with a brand new style
If you ain’t payin' me, you ain’t worth my while
I need loot.
Fuck, that shit ain’t free
If you ain’t big dollar, you ain’t fuckin' with me
I’m mister bank roll, I won’t spend it on a stank ho
Let her get a hit of this dank?
I don’t think so
Big money, motherfucker ain’t shit funny
I got a big tummy, shit costs money
Mr. Billman come to collect and get shot
Spend a lot that I got on pot and it don’t stop
Pay me, you want a' autograph, kid?
I want a Benz G Wagon with a tricked out kicks
So who you fuckin' with?
A chin check over thin checks
Wanna bend big bank roll.
What’s next?
I need my shit on time 'cause ain’t nothing free (Ain't nothin' free)
Everywhere I go they keep on chargin' me
(They keep on takin' it away) (God damn)
(Takin' it away)
(They keep on takin' it away) (Damn)
(Takin' it away)
«What's cool?
What’s goin' on?»
Cop dollar, the only thing I wanna do
So when I’m eighty-two, I’m on a golf car in Malibu
You wanna sue me?
You and judge can blow this
Cause I ain’t paying anybody shit, and ya’ll know this
Tax man, I keep stacks in the back, man
Spare you a dollar, you must think I’m on crack, man
If you ain’t payin' me, you delaying me
And I ain’t even tryin' to give a fuck what you are saying to me (Bitch)
Paper stacks pay for tax cut in half
At least tickle my feet while you makin' me laugh
Ain’t no freebies for these hoes.
I leave no tips
So how would like my foot in your lip?
I gives no love.
I need everything up front (Uh huh)
And that’s it, dog.
I don’t give a fuck what you want
I get green bags.
Fuck anything else, though
I mean that.
I need that with nothing in between that
I need my shit on time cause ain’t nothing free (Ain't nothin' free)
Everywhere I go they keep on chargin' me (Big dollar)
(They keep on takin' it away) (Big dollar)
(Takin' it away) (Big dollar)
(They keep on takin' it away) (Big dollar)
(Takin' it away)
«What's cool?
What’s goin' on?»
Bills add up, and I will come get it
I’ve been done debted.
Best to come with it
Cause water in the well, it ain’t free anymore
Fuckin' forget you ever knew me, 'cause I’m locking my door
If you see me out the house, you know I’m chasing something green
If that ain’t your scene who gives a fuck what you mean
Start pitching in, ho, puttin' something on the plate
Slide me something on the 27/50 we ate (Lil bitch)
Big dollar boy, see me comin' in a Brinks truck
Gettin' mines for the rhymes that I thinks up
Broke motherfuckers don’t know me
Bitch, you’ll never hear from me again unless you owe me
No free pass.
Fuck you and your hard times
I’m doing fine;
I got more than I need.
It’s all mines
I don’t give fuck unless I’m payed to care
Ain’t no money in this bitch?
Show me out of here
I need my shit on time cause ain’t nothing free (Ain't nothin' free)
Everywhere I go they keep on chargin' me (Big dollar)
(They keep on takin' it away) (Big dollar, dollar, big, big dollar)
(Takin' it away)
(They keep on takin' it away) (Big dollar, big dollar)
(Takin' it away)
«What's cool?
What’s goin' on?»
I need my shit on time cause ain’t nothing free (Ain't nothin' free)
Everywhere I go they keep on chargin' me (God damn)
(They keep on takin' it away) (Big dollar, big dollar, big, big dollar)
(Takin' it away)
(They keep on takin' it away) (Big dollar, big dollar)
(Takin' it away)
«What's cool?
What’s goin' on?»

(переклад)

У той час, матерям ніколи не було байдуже про якусь маму
гроші
Але в ці дні головам матусі потрібно це лайно повернути, мамо
(Забираючи це)
Матері потрібна оренда, бензин (гамбурги)
(Забираючи це)
Мама, біса, їжа, трава, (бур’ян) і рахунки
Напалм, моє лайно ріже, як лезо перемикача
Ніколи не сучка, бо мені платять
Я обдурю вас з абсолютно новим стилем
Якщо ви не платите мені, ви не варті мого часу
Мені потрібна здобич.
Блін, це лайно не безкоштовне
Якщо у вас невеликий долар, ви зі мною не трахаєтеся
Я містер банк-ролл, я не витрачатиму на смердить
Дозвольте їй насолодитися цим мокрим?
Я так не думаю
Великі гроші, блядь не смішний
У мене великий животик, лайно коштує грошей
Містер Біллман прийшов забрати та застрелити
Витрачайте багато, що я отримав, на горщик, і це не зупиняється
Заплати мені, хочеш автограф, дитино?
Я хочу Benz G Wagon з обдуреними ударами ногами
То з ким ти трахаєшся?
Перевірка підборіддя над тонкими чеками
Хочу зігнути велику банку.
Що далі?
Мені потрібне своє лайно вчасно, тому що нічого безкоштовного немає (Нічого безкоштовного)
Скрізь, куди б я не пішов, вони постійно звинувачують мене
(Вони продовжують забирати це ) (Проклятий)
(Забрати це)
(Вони продовжують забирати це) (Прокляття)
(Забрати це)
«Що класного?
Що відбувається?»
Поліцейський долар, єдине, що я хочу робити
Тож коли мені виповниться вісімдесят два, я їду на гольф-машині в Малібу
Ти хочеш подати на мене в суд?
Ви і суддя можете це зіпсувати
Тому що я нікому нічого не плачу, і ви це будете знати
Податковий, я тримаю стопки в задній частині, чоловіче
Пощади тобі долар, ти, мабуть, думаєш, що я на крюку, чоловіче
Якщо ви мені не платите, ви затримуєте мене
І я навіть не намагаюся наплювати, що ти мені кажеш (Сука)
Паперові стопки платять за зниження податку вдвічі
Принаймні лоскочай мені ноги, поки розсмішаєш мене
Немає халяви для цих мотик.
Я не залишаю чайових
Тож як би моя нога в твоїй губі?
Я не даю любові.
Мені потрібно все наперед (Ага)
І все, собака.
Мені байдуже, що ти хочеш
Я отримую зелені сумки.
До біса все ще
я це маю на увазі.
Мені це потрібно без нічого між цим
Мені потрібне лайно вчасно, тому що нічого безкоштовного немає (Нічого безкоштовного)
Скрізь, куди б я не пішов, вони продовжують стягувати з мене гроші (великий долар)
(Вони продовжують забирати це) (Великий долар)
(Забираю це) (Великий долар)
(Вони продовжують забирати це) (Великий долар)
(Забрати це)
«Що класного?
Що відбувається?»
Рахунки складаються, і я прийду за ними
Я закінчив борг.
Краще прийти з ним
Тому що вода в колодязі, вона вже не безкоштовна
Забудь, що ти мене коли-небудь знав, бо я замикаю двері
Якщо ви бачите мене вдома, ви знаєте, що я переслідую щось зелене
Якщо це не ваша сцена, кого хвилює , що ви маєте на увазі
Почніть кидати, хо, кладіть щось на тарілку
Дайте мені щось у 27/50, які ми їли (Lil bitch)
Великий долар, бачиш, як я їду на вантажівці Brinks
Отримую міни для рим, які я придумую
Мене не знають розбиті ублюдки
Сука, ти більше ніколи від мене не почуєшся, якщо ти мені не винен
Без безкоштовного абонемента.
До біса ти і твої важкі часи
Я роблю добре;
Я отримав більше, ніж мені потрібно.
Це все міни
Мені байдуже, якщо мені не платять за догляд
Хіба в цій суці немає грошей?
Покажіть мені звідси
Мені потрібне лайно вчасно, тому що нічого безкоштовного немає (Нічого безкоштовного)
Скрізь, куди б я не пішов, вони продовжують стягувати з мене гроші (великий долар)
(Вони продовжують забирати це ) (Великий долар, долар, великий, великий долар)
(Забрати це)
(Вони продовжують забирати це) (Великий долар, великий долар)
(Забрати це)
«Що класного?
Що відбувається?»
Мені потрібне лайно вчасно, тому що нічого безкоштовного немає (Нічого безкоштовного)
Скрізь, куди б я не пішов, вони продовжують звинувачувати мене (прокляття)
(Вони продовжують забирати це ) (Великий долар, великий долар, великий, великий долар)
(Забрати це)
(Вони продовжують забирати це) (Великий долар, великий долар)
(Забрати це)
«Що класного?
Що відбувається?»