Переклад тексту пісні Super Star - Insane Clown Posse

Super Star (оригінал)

If I had things my way, I wouldn’t be a zero
Rather be respected like Pierre Ferro
Every album I touch 5 mics
Id be on MTV with Tommy Lee ridden dirt bikes
Me and Fred Durst cooking brought worst
And one of those huge barbecues with them bonny skirts
I wouldn’t need a baracade at my shows
cause it would be nothing but celeberty friends the first 10 rows
id have a 90 pound sled on my arm
who likes like a little skinny dude with a perm
but shes a super model and she works in Brazil
and her daddy places pool on the isle of ???
I remember when I met at a party with my friends
I sent her a rose with a note May I have this dance?
Jeckel whut?
I don’t even know who they are
If I had things my way, I’d be a superstar
I’m so famous I’m so sweet
I’m so neat I can’t be beat
call my one time
I’m so fashon, I’m divine
I’m so famous I’m so sweet
I’m so neat I can’t be beat
call my one time
I’m so fashon, I’m divine
i got a call this morning Denis Rodman &Carson Daily
they want to meet me up for lunch at the ???
and I don’t even know them people
but we famous, so we consider each other equal
where am I from?
oh yea Detroit city
i remember that tiny little town, so itty bitty
i think I used to have some family there
infact I wonder if.
rmmm… anyway, jauque do my hair
sniffing cocaine off of crystal counter top
kissy face, sucking on her ruby red lolly pop
Shaggy Who?
watch me clean up the ghetto
i sleep on a matress sprinkled with rose pedals
make my music, write my song ill come sing it and when the royalty check comes, betta bring it mr masoose come and rub me down gently
mom hers the keys, go and wash the ???
(Fast Talking I Can’t Even Make Out)
Superstar…
I’m like a zerko, I suck my drummers dick
i aint gay or nothin, I just did it for kicks
i play the crazy rock star it helps my rep
u shoulda seen me at the movie premire with johny depp
i love hollywood partys, I live like a star
ill kiss ur ass, even if I don’t know who u are
ill jump in your pictures and ill get in your way
I’m annoying as fuck, I’m like that one kid from Sugar Ray
do I remember Twiztid?
of course I do, Twisted Sister, They used to play with
Motely Crue
oh you mean them rapper kids that were down with me?
no, I don’t recall, excuse me, security!
i don’t need old friends, I’m way bigger
sorry, my phones ringin, its Tommy Hilfiger
ill see u when I see if I remember who u are
after all, your talking with the superstar

(переклад)

Якби у мене все було по-своєму, я б не був нулем
Скоріше вас поважають, як П’єра Ферро
У кожному альбомі я торкаюся 5 мікрофонів
Я буду на MTV із Томмі Лі, який їздив на ґрунтових велосипедах
Нам і Фреду Дерсту було найгірше приготування їжі
І одне з тих величезних барбекю з чудовими спідницями
Мені не знадобилася б баракада на моїх шоу
тому що це було б не що інше, як друзі знаменитостей у перших 10 рядках
у мене на руці 90 фунтових саней
кому подобається маленький худий чувак із завивкою
але вона супер модель, і вона працює в Бразилії
а її тато ставить басейн на острів ???
Пам’ятаю, як зустрівся на вечірці зі своїми друзями
Я послав їй троянду з запискою. Можна мені танок?
Джекель що?
Я навіть не знаю, хто вони
Якби у мене все було по-своєму, я був би суперзіркою
Я настільки відомий, що я так мила
Я такий охайний, не можна переграти
зателефонуйте мені один раз
Я такий модний, я божественний
Я настільки відомий, що я так мила
Я такий охайний, не можна переграти
зателефонуйте мені один раз
Я такий модний, я божественний
Сьогодні вранці мені зателефонували Деніс Родман і Карсон Daily
вони хочуть зустрітися зі мною на обід у ???
і я навіть не знаю їх людей
але ми відомі, тому вважаємо один одного рівними
звідки я?
так, місто Детройт
Я пам’ятаю це крихітне містечко, таке маленьке
Я думаю, у мене колись там була якась родина
насправді цікаво, чи
гммм… у будь-якому випадку, jauque зроби мені зачіску
нюхаючи кокаїн із кришталевої стільниці
цілує обличчя, смокче її рубіново-червоний льодяник
Шеггі хто?
дивіться, як я прибираю гетто
я сплю на матраці, посипаному педалями троянд
створюю мою музику, напишу мою пісню, я заспіваю і коли прийде чек на гонорар, принеси містер Масуз, прийди і ніжно потріть мене
мама має ключі, іди помий ???
(Швидка мова, яку я навіть не можу розібрати)
Суперзірка…
Я як зерко, я смокчу свій член барабанщика
Я не гей чи нічого, я просто зробив це для кайфу
Я граю божевільну рок-зірку, це допомагає моєму представнику
ти повинен був бачити мене на прем’єрі фільму з Джоні Деппом
Я люблю голлівудські вечірки, живу як зірка
погано цілую твою дупу, навіть якщо я не знаю, хто ти
погано стрибаю у ваші фотографії та заважаю вашому шляху
Я до біса дратує, я як той хлопчик із Sugar Ray
я пам’ятаю Twiztid?
Звичайно, я, Twisted Sister, вони колись грали
Motely Crue
о, ви маєте на увазі тих дітей-реперів, які були зі мною?
ні, я не пам’ятаю, вибачте, охорона!
Мені не потрібні старі друзі, я набагато більший
вибачте, мої телефони дзвонять, це Tommy Hilfiger
я побачу тебе, коли перевірю, чи пам’ятаю, хто ти
зрештою, ти розмовляєш із суперзіркою