Переклад тексту пісні Play My Song - Insane Clown Posse

Play My Song (оригінал)

We hit the ace, ace and we love giving chase
Wicked clown got more than some pie for your face
With a drip, drip, drip it’s blood on the strip
Three disassembled bodies in the trunk of the whip
Hear the saw, saw, saw right below your jaw
You see your own head roll off the table and fall
See the puck, puck, puck flamin arrows in your truck
And one in your lung stuck, you fucked outta luck
Play my song, gimme something i can lean on Watcha tryin to hear, something about murder, i got that
Play my song, gimme something i can lean on Watcha tryin to hear, something about murder, i got that
Bloody, bloody, bloody
Play my song, bloody, bloody, bloody
Whatcha tryin to hear, bloody, bloody, bloody
Here come the hack, hack, hack knives in your back
Blood down your spine, all in your ass crack
With a swing, swing, swing your throat’s whistlin
The three incisions i made are fine as g-strings
It’s the pat, pat, pat from behind with a bat
And splatter every crack till your whole head flat
Beat the jab, jab, jab i’ll punch you in your flab
Drag you to the butcher shop and chop you into slabs
Play my song, gimme something i can lean on Watcha tryin to hear, something about murder, i got that
Play my song, gimme something i can lean on Watcha tryin to hear, something about murder, i got that
Bloody, bloody, bloody
Play my song, bloody, bloody, bloody
Whatcha tryin to hear, bloody, bloody, bloody
(murder… death… war…)
Everyone of us gotta have murder and death
To remind ourselves that we still have our breath
Whether it’s tasteful of disgraceful
Shit, as long as everybody get’s a face full
Someo f us root for the coppers, others root for the killin
But everybody needs they murderous thrillins
Trace it back to when mankind was swinging from a tree
Murder is what we talkin about, and always will be Play my song, gimme something i can lean on Watcha tryin to hear, something about murder, i got that
Play my song, gimme something i can lean on Watcha tryin to hear, something about murder, i got that
Bloody, bloody, bloody
Play my song, bloody, bloody, bloody
Whatcha tryin to hear, bloody, bloody, bloody

(переклад)

Ми вибиваємо туз, туз, і ми любимо ганятися
Злий клоун отримав більше, ніж пиріг для вашого обличчя
За допомогою крапельниці, капання, капання крові на смужку
Три розібраних тіла в стовбурі батога
Почуй пилку, побачив, побачив прямо під щелепою
Ви бачите, як ваша власна голова скочується зі столу і падає
Подивіться на стрілки шайби, шайби, шайби у вашій вантажівці
І один у твоїх легенях застряг, ти не пощастив
Пограй мою пісню, дай мені щось, на що я можу спертися Watcha, намагаючись почути, щось про вбивство, я зрозумів
Пограй мою пісню, дай мені щось, на що я можу спертися Watcha, намагаючись почути, щось про вбивство, я зрозумів
Кривава, кривава, кривава
Грай мою пісню, кривава, кривава, кривава
Що намагаюся почути, кривавий, кривавий, кривавий
А ось ножі в спину
Кров у твоєму хребті, вся у тебе в дупі
Розмахом, розмахом, свистом горла
Три надрізи, які я зробив, чудові як g-струни
Це поплескування, поплескування, поплескування ззаду битою
І розбризкуйте кожну тріщину, поки ваша голова не стане плоскою
Бий джеб, джеб, джеб, я вдарю тебе у твій флаб
Перетягніть вас до м’ясної лавки й поріжте на скибочки
Пограй мою пісню, дай мені щось, на що я можу спертися Watcha, намагаючись почути, щось про вбивство, я зрозумів
Пограй мою пісню, дай мені щось, на що я можу спертися Watcha, намагаючись почути, щось про вбивство, я зрозумів
Кривава, кривава, кривава
Грай мою пісню, кривава, кривава, кривава
Що намагаюся почути, кривавий, кривавий, кривавий
(вбивство… смерть… війна…)
Кожен із нас повинен мати вбивство і смерть
Щоб нагадати собі, що ми все ще маємо дихання
Незалежно від того, чи це зі смаком чи ганебно
Чорт, доки у всіх є повне обличчя
Хтось із нас вболіває за мідяків, інші – за вбивство
Але вбивчі хвилювання потрібні кожному
Простежте до коли людство гойдалося з дерева
Вбивство — це те, про що ми говоримо, і це завжди буде Створи мою пісню, дай мені щось, на що я можу спертися Подивитись, що я намагаюся почути, щось про вбивство, я зрозумів
Пограй мою пісню, дай мені щось, на що я можу спертися Watcha, намагаючись почути, щось про вбивство, я зрозумів
Кривава, кривава, кривава
Грай мою пісню, кривава, кривава, кривава
Що намагаюся почути, кривавий, кривавий, кривавий