Переклад тексту пісні Pass Me By - Insane Clown Posse

Pass Me By (оригінал)

Does this excite you?
Think about it!
Does it not stagger the
imagination?
No builder on earth can concieve any structure to compare to the mansions above.
Won’t that be something when you go to live in your own mansion?
There’ll be no concern about paying for it,
it’s already taken care of.
There’ll be no worry about veing moved out
of it.
It will be yours forever.
I got shot, ah!, the murder was heinous
The bullet went in my eyeball and out my anus
And I was hit, that was it, on the spot
Flash, I woke up in a parking lot
And I’m sittin in a '64 Reinkeys
With Shaggy Dope written on the car keys
I look around I can’t believe that it’s possible
I’m dead, and I made it to the carnival
I walk in, it’s everything I dreamed of Everybody and they momma got clown luv
Japanese, Lebanese, and Chinese,
Portuguese, and southwest ghetto g’s.
(woowoo)
Hangin’out with redneck truck drivers
Instead of always givin’each other piledrivers
I see my old homey, he died in a drag
Chillin with two bitches, What up, Shaggs?
And he passed me a blunt like a tree trunk
I tried to hit it, but couldn’t even fuck with it And to think, I always been afraid to die
But I ain’t never goin back to wonder why.
We all gonna die, but I’m not gonna fry
Even though most never try
I’m not gonna let this pass me bye, no I was born, first, they threw me in a shit pile
I dealt with it, and lived there for a while
I got dissed on, pissed on, and beat down
Mutilated, and tossed out a dead clown
Next thing ya know, I’m chillin’at the big top
Free money, and mad bitches non-stop
No water, it’s Faygo on tap
I wash my hair, and my face, and my butt-crack with it Cuz I can, cuz I’m phat paid
I got a five story funhouse with a maid
And she walks around with her titties hanging out
And when I cough, she come and dust my balls off (woowoo)
I’m headed up to the show, I’m gonna see
Jimi Hendrix, Selena, and Eazy E Elvis tried to open up but got dissed off
We got pissed off, because he sounded like butt
There’s no fights, it’s a perfect match
Hillbillies in the crowd tryin’to cabbage patch
And to think, I’ve always been afraid to die
But I ain’t never goin back to wonder why.
Did ya ever burn your finger on somethin?
hey
Well picture this, your nuts burnin that way
And a roman candle stickin’in your butthole
That’s where the greedy skank motherfuckers go This is all hell now, we livin’in it But this bullshit’ll be over in a minute
Then it’s off to the Faygos and neden hoes
New clothes, and patent leather for your toes (woo-woo)
And while you sit around cryin’for your dead friend
He’s chillin’up there, paid, getting mad ends
He’s probably there tryin to figure out why you’re sad
He’s on the beach gettin’fat, you got it bad
And for those who ain’t down for the next man
Who rob from the poor, and snatch all ya can
And any chicken talkin’shit, lemme tell ya something
Hold a lighter to your balls, and you’ll see what’s coming
Does this excite you?
Think about it!
Does it not stagger the
imagination?
No builder on earth can concieve any structure to compare
to the mansions above.
Won’t that be something when you go to live
in your own mansion?
There’ll be no concern about paying for it,
it’s already taken care of.
There’ll be no worry about veing moved out
of it.
It will be yours forever.

(переклад)

Вас це збуджує?
Подумай над цим!
Чи не приголомшує це
уява?
Жоден будівельник на землі не зможе придумати будь-яку споруду, порівняну з особняками вище.
Хіба це не буде щось, коли ви поїдете жити у власний особняк?
Ви не будете не турбуватися про оплату,
про це вже подбали.
Про те, що Veing переїде, не потрібно не турбуватися
цього.
Воно буде твоєю назавжди.
Мене застрелили, ах!, вбивство було огидним
Куля ввійшла в моє око й вийшла з ануса
І мене вдарили, ось і все, на місці
Флеш, я прокинувся на парковці
І я сиджу в Reinkeys 64 року
На ключах від машини написано Shaggy Dope
Я озираюся навколо, не можу повірити, що це можливо
Я мертвий, і я встиг на карнавал
Я заходжу, це все, про що я мріяв Всі, і їхня мама отримала кохання клоуна
японці, ліванці та китайці,
Португальська та південно-західне гетто.
(ууу)
Прогулянка з водіями вантажівок
Замість того, щоб завжди давати один одному копи
Я бачу свого старого домашнього, він загинув у волоці
Chillin з двома сучками, що, Shaggs?
І він пройшов повз мене тупо, як стовбур дерева
Я намагався вдарити його, але не міг навіть трахатися з цим І подумати, я завжди боявся померти
Але я ніколи не повертаюся до питання, чому.
Ми всі помремо, але я не буду смажитися
Хоча більшість ніколи не пробує
Я не дозволю цьому оминути мене, ні, я народився, спочатку мене кинули в купу лайна
Я впорався з цим і деякий час жив там
Мене розлютили, розлютили й побили
Понівечений і викинутий мертвого клоуна
Наступне, що ви знаєте, я відпочиваю на вершині
Безкоштовні гроші і скажені суки безперервно
Немає води, це Faygo на кран
Я мию волосся, своє обличчя та мою попу, бо я можу, бо мені дуже платять
У мене п’ятиповерховий розважальний будинок із покоївкою
І вона ходить з цицьками
І коли я кашляю, вона приходить і обтирає мені яйця (вау)
Я йду на шоу, я подивлюся
Джімі Хендрікс, Селена та Ізі І Елвіс намагалися відкритися, але їх позбавили
Ми розлютилися, тому що він звучав як зад
Тут немає бійок, це ідеальний матч
Горбатки в натовпі намагаються ламати капусту
І якщо подумати, я завжди боявся померти
Але я ніколи не повертаюся до питання, чому.
Ви коли-небудь обпікали палець про щось?
привіт
Уявіть собі це, ваші горіхи так горять
І римська свічка, що стирчить у твоїй попі
Ось куди ідуть жадібні сволочи. Це тепер пекло, ми в ньому живемо Але ця фігня закінчиться за хвилину
Потім – до Фейгос і неден мотик
Новий одяг і лакована шкіра для ваших пальців ніг (ву-ву)
І поки ти сидиш і плачеш за своїм мертвим другом
Він там відпочиває, платить, сходить з розуму
Ймовірно, він там намагається з’ясувати, чому ви сумні
Він на пляжі товстіє, у вас все погано
І для тих, хто не хоче наступного чоловіка
Хто грабує у бідних і краде все, що можна
І будь-яке куряче лайно, дозвольте мені щось сказати
Піднесіть запальничку до кульок, і ви побачите, що буде
Вас це збуджує?
Подумай над цим!
Чи не приголомшує це
уява?
Жоден будівельник на землі не може придумати будь-яку структуру для порівняння
до особняків вище.
Хіба це не буде щось, коли ви підете жити
у власному особняку?
Ви не будете не турбуватися про оплату,
про це вже подбали.
Про те, що Veing переїде, не потрібно не турбуватися
цього.
Воно буде твоєю назавжди.