Переклад тексту пісні I Could Never - Insane Clown Posse

I Could Never (оригінал)

It’s gotta be tough, man.
Being God?
Being God, man?
That shit is hard, I imagine
The responsibility?
To be God?
Get the fuck outta here
First of all, imagine never being surprised
Picture that for a second
Nothing unexpected.
No «Holy fuck, that’s my favorite record»
No lucky breaks, scoring the rarest shit in your collection
Fucking millions of hotties with no need for protection
You’re Mr. Know-it-all.
You fucking own them all
You can let go and fall.
You fucking float, is all
The finest hoes, you saw.
Vaginas, you rode 'em all
Line up and explode them all, pins to a bowling ball
But it must be hella boring.
No challenge ain’t rewarding
If winning was a given, son, what you’ve won: unimportant
If success if automatic, where’s the magic when you own it?
There’s no sport when you resort to all sorts of with no opponent
I sorta feel sorry for God.
It’s probably odd throwing lighting rods
At people, pissed, cursing, like they’re the better person for the job
Without a shoulder to lean on.
No one to hold ya, 'cause they peons
Nowhere to go, 'cause you’re way too big for this floating boulder that we on
Here for eons, fighting traitors, demons, devils, and hatin'
It seems when trouble’s our way in, they beam up, double the prayin'
We’re talking sticky notes galore of who needs what and what for
Cure the sick, feed the poor, then they’re like, «thanks, but we need more»
Don’t put my baby.
Protect my son;
he’s gone to war
Help my dad;
his back is sore.
Keeping track is sure, but
Thirty mill' a day or more, plus watching us and keeping score
That earthquake in Ecuador, was it Him?
We don’t know for sure
Too much power (too much pressure)
Much too holy (No one’s fresher)
I could never be God (I could never be God)
I could never be God (I could never be God)
He’s too needed (too elevated)
Too forgiving (No one’s greater)
I could never be God (I could never be God)
I could never be God (I could never be God)
Why you tripping?
Everything is in his plan
Some shit, don’t no one understand
How do we know that’s true?
'Cause back in 1422, Pakistan
He told us.
It’s written in the scriptures.
Not in words, pictures
Right there it is, in the pyramids, in the shadows when the sun eclipses
And they say He’s everywhere, even on the court when you’re hoopin'
But if you try passing Him the ball, of course, you’re fucking stupid
Is He here with me right now, even in the booth thing?
Is He sitting on your lap when you’re pooping?
Maybe
He was probably bored out of his mind before he made the planet
Just fucking floating in the dark, probably couldn’t stand it
Then he planned it, kind of His own ant farm.
It’s what He deserves
He can observe us, swerve us, and serve us, unnerve us, curving his nerves
Perfect, servants, if we’re jerks, He can hurt us
Insert us, have some fun, and when we’re done, murk us
On purpose, His purpose, to work us, dodge serpents
Revert us to the bling kingdom’s circus, it’s worth this when curtains
You’ve heard this in churches
Or, for eternity:
You burnin' with vermin.
It hurts, and you squirmin'
(Whew) Forever’s a Hell of a time to be churnin'
Concerned, you thought Heaven awaits, but saw the reddest of gates
Now you stressin' with intestines infected with snakes
He gave you a heart and a brain and everything you need to beat him
But there you are, slithering and centipeding.
Shame
Too much power (too much pressure)
Much too holy (No one’s fresher)
I could never be God (I could never be God)
I could never be God (I could never be God)
He’s too needed (too elevated)
Too forgiving (No one’s greater)
I could never be God (I could never be God)
I could never be God (I could never be God)
God don’t got no posse, or pose for paparazzi
He don’t leave after parties in fleets of Bugattis
He’s so damn introverted, if He spoke, no one heard it
It’s absurd how cool this fool be schoolin' His service
When He first got the gig, though, was He still just a kid?
Who the fuck hired Him, though?
Someone hidden in a pyramid?
All His responsibilities and insane abilities
He’ll blow the wind and spill the seas all while still chillin' with me
He’s killing me, you feelin' me?
What’s the real deal?
start tellin' me
But still, this shit seem, I feel His love instilled in me
Thrillin' me, it be ill with that skill in His will
The whole deal, but on the real, I don’t fill the build, if you will
Too many pills, so hey, I guess I gotta say: Nope!
Ha ha ha!
Yo, maybe go try the Pope
If I did, though, I would most definitely throw a lightning bolt
At them mother fucking creatures who grope little kids
Too much power (too much pressure)
Much too holy (No one’s fresher)
I could never be God (I could never be God)
I could never be God (I could never be God)
He’s too needed (too elevated)
Too forgiving (No one’s greater)
I could never be God (I could never be God)
I could never be God (I could never)
(I could never)
(I could never)
(I could never)
(I could never)

(переклад)

Це має бути важко, чоловіче.
Бути Богом?
Бути Богом, чоловіче?
Це лайно важке, я уявляю
Відповідальність?
Бути Богом?
Геть звідси
Перш за все, уявіть, що вас ніколи не здивує
Уявіть це на секунду
Нічого несподіваного.
Ні «Черт побери, це мій улюблений запис»
Немає щасливих перерв, забивайте найрідкіснішу лайно у вашій колекції
Чербані мільйони красунь без потреби в захисті
Ви містер Всезнайка.
Ти володієш ними всіма
Ви можете відпустити і впасти.
Ти, до біса, плаваєш, це все
Ви бачили, найкращі мотики.
Вагіни, ти їх усіх їздив
Вишикуйтеся та розбийте їх усіх, приколіть до кулі для боулінгу
Але це має бути дуже нудно.
Жоден виклик не є винагородою
Якщо перемога була дана, синку, то те, що ти виграв: неважливо
Якщо автоматичний автоматичний, то в чому магія, коли ви володієте ним?
Немає спорту, коли ви вдаєтеся до всіх видів без суперника
Мені шкода Бога.
Напевно, це дивно кидати освітлювальні палички
На людей, розлючених, лаяних, наче вони кращі для цієї роботи
Без плеча, на яке можна спертися.
Тебе ніхто не тримає, бо вони шанувальники
Піти нікуди, тому що ти занадто великий для цього плаваючого валуна, на якому ми
Тут вічно борються зі зрадниками, демонами, дияволами і ненавидять
Здається, коли біда нам на шляху, вони сяють, подвоюють молитви
Ми говоримо про безліч нотаток про те, кому що і для чого потрібно
Вилікувати хворих, нагодувати бідних, тоді вони кажуть: «дякую, але нам потрібно більше»
Не саджайте мою дитину.
Захисти мого сина;
він пішов на війну
Допоможи моєму татові;
його спина болить.
Слідкуйте, але
Тридцять мільйонів на день або більше, а також спостерігати за нами і вести рахунок
Той землетрус в Еквадорі, чи це він?
Ми не знаємо напевно
Занадто велика потужність (занадто великий тиск)
Занадто святий (Ніхто свіжіший)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Він занадто потрібний (занадто піднесений)
Занадто прощає (Ніхто не є кращим)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Чому ти спотикаєшся?
Усе в його плану
Якесь лайно, ніхто не розуміє
Як ми знати, що це правда?
Тому що в 1422 році, Пакистан
Він розповів нам.
Це написано в Священних Писаннях.
Не словами, картинками
Ось там, у пірамідах, у тіні, коли затьмарює сонце
І кажуть, що Він скрізь, навіть на корті, коли ти гуляєш
Але якщо ви спробуєте передати Йому м’яч, то, звісно, ​​ви будете до біса дурні
Він тут зі мною прямо зараз, навіть у будці?
Він сидить на твоїх колінах, коли ти какаєш?
Можливо
Напевно, йому було нудно, перш ніж він створив планету
Просто плавав у темряві, напевно, не витримав
Потім він спланував це, ніби Свою власну мурашину ферму.
Це те, чого Він заслуговує
Він може спостерігати за нами, збивати нас і служити нам, нервувати нас, викривляючи свої нерви
Ідеально, слуги, якщо ми придурки, Він може нам зашкодити
Вставте нас, розважіться, а коли ми закінчимо, затьмаріть нас
Цілеспрямовано, Його ціль, щоб працювати з нами, ухилятися від змій
Поверніть нас у цирк королівства bling, воно того варте, коли штори
Ви чули це в церквах
Або навіки:
Ти гориш шкідниками.
Це болить, а ти звиваєшся
(Вау) Назавжди – це пекельний час, щоб
Стурбований, ви думали, що Небо чекає, але побачили найчервоніші з воріт
Тепер ви напружуєтеся з кишечником, зараженим зміями
Він дав вам серце, мозок і все, що потрібно, щоб перемогти його
Але ось ти, ковзаєш і багатоніжку.
Соромно
Занадто велика потужність (занадто великий тиск)
Занадто святий (Ніхто свіжіший)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Він занадто потрібний (занадто піднесений)
Занадто прощає (Ніхто не є кращим)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
У Бога немає ні команди, ні позування для папараці
Він не залишає після вечірок в автопарках Bugattis
Він настільки замкнутий в собі, що якщо Він говорив, то ніхто не чув
Абсурдно, як круто цей дурень навчає Його служінню
Проте, коли Він вперше отримав концерт, Він все ще був дитиною?
Але хто його найняв?
Хтось захований у піраміді?
Вся Його відповідальність і божевільні здібності
Він розвіє вітер і проллє моря, поки все ще відпочиває зі мною
Він мене вбиває, ти мене відчуваєш?
Яка справжня справа?
почни мені розповідати
Але все-таки, здається, це лайно, я відчуваю, що Його любов вселила у мене
Мене хвилює, це захворіє цією вмінням у Його волі
Вся справа, але на справжньому, я не заповнюю збірку, якщо завгодно
Забагато таблеток, тому привіт, мабуть, я мушу сказати: Ні!
Ха ха ха!
Так, можливо, сходіть спробуйте Папу
Але якби я це зробив, я б точно кинув блискавку
На них кляті створіння, які намацують маленьких дітей
Занадто велика потужність (занадто великий тиск)
Занадто святий (Ніхто свіжіший)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Він занадто потрібний (занадто піднесений)
Занадто прощає (Ніхто не є кращим)
Я ніколи не міг бути Богом (Я ніколи не міг бути Богом)
Я ніколи не міг бути Богом (я ніколи не міг)
(Я ніколи не міг)
(Я ніколи не міг)
(Я ніколи не міг)
(Я ніколи не міг)