Переклад тексту пісні Gangsta Code - Insane Clown Posse

Gangsta Code (оригінал)

One of our soldiers died, a slight loss
I’m glad y’all brought his body back discrete under the sheet
Can’t leave him layin' in the street, dead in defeat
And if his face complete, we’ll kiss him on the cheek
And bury him with dignity and never miss a beat
Been on the «operation liquidation»
Translate: «retaliation annihilation»
Won’t stop 'til they toe tagged, bagged up, refrigerated
Everything neck up blown off, obliterated
So quit cryin' over dude, man the fuck up
Stand the fuck up, it ain’t your fault he ran his luck up
I took a bullet too, (Pow) but I ain’t trippin'
Let’s pop the clips in, but don’t be like him and caught slippin'
See, y’all are gonna follow me, no questions
And stay true to the G codes (G codes)
And we, we are gonna live by these directions
And we are never gonna let go (Let go)
Live by the streets, die by the streets
Never get above it, never gonna flee
The laws of the streets, tried by the streets
Never get around it, never goin' free
I said killas get to ridin', bust full clips!
But y’all still in here hidin' like some pussyhole lips!
That life, seven, playin' games;
fourteen, K-in' names
Twenty-one, slayin' lames;
twenty-eight, I stay in change
Havoc to reign, blood’ll rain, feel the pain, right on main
I’m Dick and Jane, get in, mane!
Hit the cane, sick insane!
Oh yeah, death before dishonor, (Hey) weighted by your word
Who the fuck inspired you: Big Meech or Big Bird?
If you bust, you have an issue, we bust?
Won’t miss you!
Get even!
Is that your heart beatin' or your neden queefin'?
How we cheatin' 'long as you undefeated?
My slugs’ll leave you leakin', heat-seekin' tickets to a Jesus meetin'
What’s up with all this bitchatism?
This shit is blasphemy!
You need to blast for me, bloody a masterpiece
The way y’all sit around cryin' over this one dead busta
Made me think he blew a mean dick, he musta
See, y’all are gonna follow me, no questions
And stay true to the G codes (G codes)
And we, we are gonna live by these directions
And we are never gonna let go (Let go)
Live by the streets, die by the streets
Never get above it, never gonna flee
The laws of the streets, tried by the streets
Never get around it, never goin' free
Gangsta codes, that don’t mean shit to ya
Cowardly hoes, need to dump a clip through ya
Lead flyin', I wanna hear ya mama cryin'
What can mean more than a rag flyin?
Kids dyin'
Tough shit!
Who cares about 'em?
They fucked!
And that fool under the sheet?
He shoulda ducked!
You ask, «When does it stop?»
When we on top!
To the nine with the slide slide, let the bombs drop
I caused catastrophe, to show they ain’t as bad as me
To say that ain’t a reason is treason, it’s sad to me
Fuckin' tragedy, look what I took for the team
Hold up, where’s the mirror at?
What the fuck?
Where’s my reflection?!
How could this be true?
Wait a minute, let me lift this sheet up off a dude
My God, there I am, bullet hole in my forehead!
It’s me you’ve all been mournin', on the floor dead!
See, y’all are gonna follow me, no questions
And stay true to the G codes (G codes)
And we, we are gonna live by these directions
And we are never gonna let go (Let go)
Live by the streets, die by the streets
Never get above it, never gonna flee
The laws of the streets, tried by the streets
Never get around it, never goin' free

Gangsta Code (переклад)

Один із наших солдатів загинув, невелика втрата
Я радий, що ви всі повернули його тіло під простирадло
Не можна залишити його лежати на вулиці, мертвий від поразки
І якщо його обличчя повністю, ми поцілуємо його у щоку
І поховайте його гідно і ніколи не пропустите жодного удару
Перебував на операції з ліквідації
Переклад: «відплата знищення»
Не зупиняться, поки вони не помічені, зібрані в мішки, не охолоджені
Все знесло, стерто
Тож перестань плакати, чувак, на біса
Вставай на біса, це не твоя вина, що він впустив свою удачу
Я взяв кулю також, (Pow), але я не спотикаюся
Давайте вставимо кліпи, але не будьте такими, як він і спійманий на підступі
Бачите, ви всі підете за мною, без запитань
І залишайтеся вірними кодам G (G codes)
І ми, ми будемо жити за ціми вказівками
І ми ніколи не відпустимо (Відпустимо)
Живи на вулицях, помри на вулицях
Ніколи не перевищуй це, ніколи не втече
Закони вулиць, випробувані вулицями
Ніколи не обійти це, ніколи не залишитися вільним
Я казав, що вбивці можуть кататися, знищуючи повні кліпи!
Але ви все ще тут ховаєтесь, як кицькі губи!
Це життя, сім, граючи в ігри;
чотирнадцять, K-in' імена
Двадцять один, вбивають кульгав;
двадцять вісім, я залишуся на зміні
Хаос, щоб панувати, кров дощитиме, відчуйте біль, прямо на головному
Я Дік і Джейн, заходь, Гриви!
Вдари в тростину, хворий божевільний!
Ах, так, смерть перед безчестям, (Гей) зважена твоїм словом
Хто вас надихнув: Великий Міч чи Великий птах?
Якщо ви розриваєтеся, у вас проблема, ми розриваємось?
Не сумуватиму за тобою!
Порівняйся!
Це твоє серце б’ється чи твоє неден королева?
Як ми обманюємо, поки ви непереможені?
Мої слимаки залишать вам протікають, жадібні квитки на зустріч Ісуса
Що сталося з усім цим лайливістю?
Це лайно блюзнірство!
Тобі потрібно вибухнути для мене, кривавий шедевр
Як ви всі сидите і плачете над цією мертвою бюстою
Змусив мене подумати, що він надув злий член, він мусить
Бачите, ви всі підете за мною, без запитань
І залишайтеся вірними кодам G (G codes)
І ми, ми будемо жити за ціми вказівками
І ми ніколи не відпустимо (Відпустимо)
Живи на вулицях, помри на вулицях
Ніколи не перевищуй це, ніколи не втече
Закони вулиць, випробувані вулицями
Ніколи не обійти це, ніколи не залишитися вільним
Коди гангста для вас не означають
Боягузливі мотики, мені потрібно прокинути через вас кліпсу
Свинець літає, я хочу почути, як твоя мама плачеш
Що може означати більше, ніж ганчірковий політ?
діти вмирають
Жорстоке лайно!
Хто про них дбає?
Вони трахалися!
А той дурень під простирадлом?
Він повинний був кинутися!
Ви запитаєте: «Коли це припиняється?»
Коли ми на горі!
До дев’ятки з слайдом, нехай бомби скинуть
Я викликав катастрофу, щоб показати, що вони не такі погані, як я
Сказати, що це не причина, це зрада, мені сумно
Проклята трагедія, подивіться, що я взяв для команди
Почекай, де дзеркало?
Що за біса?
Де моє відображення?!
Як це може бути правдою?
Зачекайте, дозвольте мені підняти цей аркуш із чувака
Боже мій, ось я, дірка від кулі в лобі!
Це я ви всі сумували, на підлозі мертвий!
Бачите, ви всі підете за мною, без запитань
І залишайтеся вірними кодам G (G codes)
І ми, ми будемо жити за ціми вказівками
І ми ніколи не відпустимо (Відпустимо)
Живи на вулицях, помри на вулицях
Ніколи не перевищуй це, ніколи не втече
Закони вулиць, випробувані вулицями
Ніколи не обійти це, ніколи не залишитися вільним