Переклад тексту пісні Fly Away - Insane Clown Posse

Fly Away - Insane Clown Posse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fly Away , виконавця -Insane Clown Posse
Пісня з альбому: Forgotten Freshness Vol. 3
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Psychopathic
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Fly Away (оригінал)Fly Away (переклад)
Spread your wings Розправ свої крила
Flying over frozen mountains Політ над замерзлими горами
Crystal rivers and geizer fountains Кришталеві річки та фонтани гейзерів
Drifting above China’s Mystic Forest Дрейф над містичним лісом Китаю
Float with the breeze and cross seas to shores Плийте з вітерцем і перепливайте моря до берегів
Deserts, cactus, and tumbleweed Пустелі, кактуси та перекати-поле
Irish meadows and fields of green Ірландські луки та зелені поля
Glide through cities of brick and stone Проходьте містом із цегли й каменю
Broken arrows of ancient Rome Зламані стріли стародавнього Риму
Fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Won’t you come fly with me? Лети зі мною Давай і літай зі мною Давай і лети зі мною Давай і лети зі мною Давай і лети зі мною Чи не полетиш зі мною?
Come on and fly with me Come on and fly with me Everybody Давай і літай зі мною Давай і літай зі мною Усі
Haunted woodlands, forbidden trails Ліси з привидами, заборонені стежки
Dusts that was caves and O.K.Пил, що були печери та О.К.
Corrals Загони
Castle halls, underwater falls Замкові зали, підводні водоспади
Pyramids crumble when nature calls Піраміди руйнуються, коли природа кличе
Skies of blue become black with stars Синє небо стає чорним із зірками
Lightning bugs kept within jars Жучки-блискавки трималися в банках
Sand moves slowly through the hour glass Пісок повільно рухається крізь пісочне скло
Wings spread, we can all fly last Розправивши крила, ми можемо літати останніми
Everybody come and fly away Всі приходять і відлітають
You must believe that you can fly away Ви повинні вірити, що ви можете полетіти
Spread your wings and come and fly away Розправте крила і прийдіть і летіть
Just believe that you will fly away Просто вір, що ти полетіш
Rock will melt, coal crystalize Скеля тане, вугілля кристалізується
The clouds and skylines materialize Хмари й горизонти матеріалізуються
Wings spread take flights over northern lights Розправлені крила літають над північним сяйвом
Wolves howl over blood-red moonlit nights Вовки виють над криваво-червоними місячними ночами
We’re Kings and Queens within our dreams Ми королі і королеви в наших мріях
The sky rains down into ruby rings Небо зливається дощем на рубінові кільця
Oceans river lakes and ponds Океани річкові озера та ставки
Lions unicorns birds and ??? Леви єдинороги птахи і ???
Fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Come on and fly with me Won’t you come fly with me? Лети зі мною Давай і літай зі мною Давай і лети зі мною Давай і лети зі мною Давай і лети зі мною Чи не полетиш зі мною?
Come on and fly with me Come on and fly with me Everybody Давай і літай зі мною Давай і літай зі мною Усі
Martians travel to the land of Mecca Марсіани подорожують до землі Мекки
Atlantis hidden deep under forever Атлантида назавжди захована глибоко під землею
Iceland golden tombs of pharoah kings Ісландські золоті гробниці фараонів
Rainbows sprinkling diamond rings Веселки посипання діамантами кільця
Voices cry now echo carries Голоси плачуть тепер луна несе
Angels dance with the cryptic fairies Ангели танцюють із загадковими феями
Gates of Afterlife open swiftly Швидко відкриваються ворота загробного життя
Stay if you wish… Залишайтеся, якщо бажаєте…
But come fly with me Everybody come and fly away Але літайте зі мною Всі приходьте та летіть
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
You must believe that you can fly away Ви повинні вірити, що ви можете полетіти
(we could fly together, come on) (ми могли б літати разом, давай)
Spread your wings and come and fly away Розправте крила і прийдіть і летіть
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
Just believe that you will fly away Просто вір, що ти полетіш
(we can fly together) (ми можемо літати разом)
I’m hoping your imagination (imagination) Я сподіваюся на вашу уяву (уява)
Beyond anything conceivable За межами всього можливого
(anything conceivable) (все, що можна уявити)
Allow the unbelievable (unbelievable) Дозволити неймовірному (неймовірному)
To take complete control of your Щоб отримати повний контроль над своїми
soul (let it take control) душа (нехай вона бере контроль)
Levitate 3 feet above ground Левітувати на 3 фути над землею
level (3 feet above ground рівні (3 фути над землею
level and raising) рівень і підвищення)
Allow yourself to raise and amaze Дозвольте собі підняти й дивувати
Drift higher and higher into Дрейфуйте все вище і вище
the moon’s rays, come on Everybody come and fly away місячні промені, давай Всі прийдіть і відлітайте
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
You must believe that you can fly away Ви повинні вірити, що ви можете полетіти
(we could fly together, come on) (ми могли б літати разом, давай)
Spread your wings and come and fly away Розправте крила і прийдіть і летіть
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
Just believe that you will fly away Просто вір, що ти полетіш
(we can fly together) (ми можемо літати разом)
Everybody come and fly away Всі приходять і відлітають
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
You must believe that, you must Ви повинні в це вірити, ви повинні
believe that you can fly away вірю, що ти можеш полетіти
(we could fly together, come on) (ми могли б літати разом, давай)
Spread your wings and come and fly fly away Розправте крила і прийдіть і полетіти
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
Just believe that you will fly away Просто вір, що ти полетіш
(we can fly together) (ми можемо літати разом)
Everybody come and fly away Всі приходять і відлітають
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
You must believe that you can fly away Ви повинні вірити, що ви можете полетіти
(we could fly together, come on) (ми могли б літати разом, давай)
Spread your wings and come and fly away Розправте крила і прийдіть і летіть
(fly with me, come on) (літай зі мною, давай)
Just believe that you will fly away Просто вір, що ти полетіш
(we can fly together)(ми можемо літати разом)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: