Переклад тексту пісні Everyday I Die - Insane Clown Posse

Everyday I Die (оригінал)

I tried to visit Shaggy, I stepped up off of my porch
And it was dark as fuck I couldn’t see, not even with a torch
I hear the streets talkin', and they aware of my moves
They whisperin' and swingin' from the trees, above I hear the loons
I try to jog a little, crow eyes glow like cats
Demonic zombies runnin' up on me, I slap 'em with the bat
But my eyes keep bleedin' from the rays of the darkness
They powerful and burn you somethin' heartless (uh!)
I hear a giant thumpin', some kind of ogre or somethin'
I see the phantom screamin' as this giant behemoth is comin'
And it swung at me, I felt a rip my head went spinnin'
And flippin' and rollin' and finally landed in position
I could see my body still standin', headless as fuck
It finally fell but what the hell, still got my nugget but I’m stuck
I can’t move fuck I’m only a face, why even try?
On top of that, it’s a centipede crawlin' in my eye
I wanna die…
Everyday I die
Back to the start, another try
I got the time so why should’t I?
I got too much time on my hands
I tried to visit J, I walked out into the cold
I see they don’t collect they dead, they all up over the road
And some are fully rotted, and some they must’ve just spotted
I seen a headless body that resembles J’s, but I doubt it
I seen a centaur, I threw a pitch fork at it above
I watch it fall into a bloody patch of bodies and blood
I’m fuckin' 'bout to hurl, I close my eyes and walk on
As giant crows swoopin' at me, got me carry me on
I cut it’s claws with the hatchet that I keep in my hand
Even in Hell, you best believe I keep the hatchet in my hand
And as I’m fallin' now, I see the Witch is ridin' my chest
With its claws on my neck, screamin' I should’ve confessed
I slammed down into an iron gate, a demon statue near me
Four points stickin' out my chest, I’m hangin' there dearly
And the hungry goblins, they got a fire beneath me
They’re cookin' my legs, to make myself eat me
I wanna die…
Everyday I die
Back to the start, another try
I got the time so why should’t I?
I got too much time on my hands
I got too much time on my hands
I got too much time on my hands
I got too much time on my hands
I got too much time on my hands
Everyday I die
Back to the start, another try
I got the time so why should’t I?

Everyday I Die (переклад)

Я намагався відвідати Шеггі, вийшов з свого ганку
І було темно, як у біса, я не бачив, навіть зі смолоскипом
Я чую, як вулиці говорять, і вони знають про мої рухи
Вони шепочуть і розгойдуються з дерев, вище я чую гагар
Я намагаюся трошки побігати, воронячі очі світяться, як котячі
Демонічні зомбі набігають на мене, я б’ю їх битою
Але мої очі продовжують кровоточити від променів темряви
Вони могутні і спалюють у вас щось бездушне (ух!)
Я чую гігантський стукіт, якийсь огра чи щось
Я бачу, як фантом кричить, коли цей гігантський бегемот наближається
І це замахнулося на мене, я відчув розрив — моя голова закрутилася
І перевернувся, і, нарешті, приземлився на позицію
Я бачив, як моє тіло все ще стоїть без голови
Він нарешті впав, але що в біса, я все ще отримав мій самородок, але я застряг
Я не можу поворухнутися, блядь, я лише обличчя, навіщо навіть намагатися?
Крім того, це сороконіжка повзе в мому очі
Я хочу померти…
Щодня я вмираю
Поверніться до початку, ще одна спроба
У мене є час, то чому б мені ні?
У мене занадто багато часу
Я намагався відвідати J, я вийшов на холод
Я бачу, що вони не збирають мертвих, вони всі на дорозі
І деякі повністю згнили, а деякі вони, мабуть, щойно помітили
Я бачив безголове тіло, яке нагадує J, але я сумніваюся
Я бачив кентавра, я кинув виделку в нього зверху
Я спостерігаю, як падає в криваву пляму тіл і крові
Я збираюся кидатися, я закриваю очі й іду далі
Коли на мене налітають гігантські ворони, я несу себе
Я різаю його пазурі сокиркою, яку тримаю у руці
Навіть у пеклі ви вірите, що я тримаю сокиру в руці
І коли я падаю зараз, бачу, що Відьма їздить на моїх грудях
З його кігтями на моїй шиї, кричачи, я мав би зізнатися
Я врізався в залізні ворота, поруч зі мною стояла статуя демона
Чотири точки, які стирчать із моїх грудей, я дуже тримаюся
А голодні гобліни розгоріли піді мною вогонь
Вони готують мої ноги, щоб я з’їв мене
Я хочу померти…
Щодня я вмираю
Поверніться до початку, ще одна спроба
У мене є час, то чому б мені ні?
У мене занадто багато часу
У мене занадто багато часу
У мене занадто багато часу
У мене занадто багато часу
У мене занадто багато часу
Щодня я вмираю
Поверніться до початку, ще одна спроба
У мене є час, то чому б мені ні?