Переклад тексту пісні Clownheads - Insane Clown Posse

Clownheads (оригінал)

No, no, no, no two are the same
No, no, no two are the same
No, no, no, no, no two are the same
No one, no one, no two are the same
Sir, for an answer to a question, might I bother
Are you a tag team champ alone without a partner?
It’s sheer bull you’ve been through?
No ear hole to vent to?
I suspect all your coin has been spent through, and rent’s due
For you, an authentic clown head painting (What's this for?)
Just to hang for good luck, and a slice of decor
Thirteen colorful clown heads, vividly seen
Unique, 'xept for the color red on all thirteen (Clown heads)
Teamwork created every one, no two are the same
Not by its looks, its attitude, its swagger, its frame
Some don’t like the sun, some are afraid of the dark, it varies
Some other reason that the dark is scary
Clown heads for collectors, not trading or dealing
Sell or trade your clown head, and you just play with his feelings
And it will get you back, not with black magic or voodoo
If that shit’s in your home, it ain’t the clown head, it’s you, dude
Clown heads, clown heads, colorful clown heads
Clown heads, clown heads hang on the wall (No two are the same)
Clown heads, clown heads, there when you fall (No two are the same)
Loneliness gone thanks to your newfound friend
Every clown head is painted with a blend of red
Mixed with the actual blood the wicked clowns have bled
J and Shaggy’s DNA is spread right on the canvas
They bled for every clown head, bitch, understand this
Now, at first glance, I just thought it was some dumb-ass painting
The big head of a stupid-ass clown
Talk to it, your entire life could start changing
If it likes you, it’ll turn your luck around (On the contrary)
Clown heads, all thirteen sensational
Hers is motivational, his is confrontational
More colors than an Antarctic dawn Pacific sunrise (Beautiful)
Most cat’ll hiss and growl and stare in its eyes
You don’t believe yours has a spirit?
Then go ask a cleric
But, homie, don’t be surprised if he won’t even go near it (Hell no)
And just because it has a soul doesn’t mean that it’s evil
Shit, it might be hella good, or retarded, like people
But don’t leave your clown head locked up in the attic
Or in the cellar (No) 'Cause visions grow few and sporadic
But when it’s ignored (Uh oh) It grows bored, and that’s when it’s had it
The magic luck and fortune becomes unfortunate and tragic
Clown heads, clown heads, colorful clown heads
Clown heads, clown heads hang on the wall (No two are the same)
Clown heads, clown heads, there when you fall (No two are the same)
Loneliness gone thanks to your newfound friend
Every clown head is painted with a blend of red
Mixed with the actual blood the wicked clowns have bled
J and Shaggy’s DNA is spread right on the canvas
They bled for every clown head, bitch, understand this
Always be nice to your clown head, every morning say hey
Don’t just forget him, he’ll think he’s over welcomed his stay
And an unhappy clown head can make an unhappy home
At night, you’ll hear its ghostly growls, howls, and moans
So fuckin' kooky and spooky, have nana countin' them stones
Plus, you’ll have to deal with its infliction of bones
Doors open and close, phones rings, knocks and doorbells
And portals on the floor that’ll surely send you to Hell
But if you’re nice
a breakin'
sliced a bitch a bacon
Spiced and fixed like steak and then priced and shipped to Satan
Christ, that bitch you’re datin', her eyes are pierced with hatin'
Why’s the kitchen stinking?
We’re vegans, what shit you makin'?
They ain’t havin' their pics taken, so if your crib is shakin'
You pissed it off, the inner bitch within it has awakened
Say sorry for your mistake, blame that shit that you been takin'
And don’t ever disrespect your clown head painting, it’s just forsaken
Clown heads, clown heads, colorful clown heads
Clown heads, clown heads hang on the wall (No two are the same)
Clown heads, clown heads, there when you fall (No two are the same)
Loneliness gone thanks to your newfound friend
Every clown head is painted with a blend of red
Mixed with the actual blood the wicked clowns have bled
J and Shaggy’s DNA is spread right on the canvas
They bled for every clown head, bitch, understand this
Understand this, understand this
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
This way comes, this way comes, this way comes
This way comes, this way comes, this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum, Yum Yum
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum’s Bedlam this way comes
Yum Yum- *Shovel noises*

(переклад)

Ні, ні, ні, немає двох однакових
Ні, ні, немає двох однакових
Ні, ні, ні, ні, немає двох однакових
Ніхто, ніхто, немає двох однакових
Сер, для відповіді на запитання, можу я потурбуватися
Ви чемпіон команди без партнера?
Це чистий бик, через який ви пройшли?
Немає вушного отвору, щоб провітритись?
Я підозрюю, що всі ваші монети витрачені, а орендна плата підлягає сплаті
Для вас автентичний малюнок голови клоуна (Для чого це?)
Просто щоб повісити на щастя та шматочок декору
Тринадцять барвистих голов клоунів, яскраво видно
Унікальний, за винятком червоного кольору на всіх тринадцяти (голови клоунів)
Командна робота створює кожного, немає двох однакових
Не за зовнішнім виглядом, ставленням, пихатістю, оправою
Хтось не любить сонце, хтось боїться темряви, вона різна
Інша причина, чому темрява страшна
Голови клоунів для колекціонерів, а не для торгівлі чи дилерства
Продайте або обміняйте свою голову клоуна, і ви просто пограєте з його почуттями
І це поверне вас, а не за допомогою чорної магії чи вуду
Якщо це лайно у вас вдома, це не голова клоуна, це ви, чувак
Голови клоунів, голови клоунів, кольорові голови клоунів
Голови клоунів, голови клоунів висять на стіні (Немає двох однакових)
Голови клоунів, голови клоунів, коли ви падаєте (Немає двох однакових)
Самотність зникла завдяки новознайденому другу
Кожна голова клоуна пофарбована червоним кольором
Змішані зі справжньою кров'ю лихих клоунів
ДНК Дж і Шеггі поширена прямо на полотні
Вони кровили за кожну голову клоуна, суко, зрозумійте це
Тепер, на перший погляд, я просто подумав, що це якийсь тупий малюнок
Велика голова тупого клоуна
Поговоріть із цим, усе ваше життя може змінитися
Якщо ти йому подобаєшся, це переверне твою удачу (Навпаки)
Голови клоунів, усі тринадцять сенсаційних
Її мотиваційний, його конфронтаційний
Більше кольорів, ніж антарктичний світанок. Схід сонця в Тихому океані (красиво)
Більшість котів шиплять, гарчать і дивляться їй в очі
Ви не вірите, що ваш має дух?
Тоді підіть запитайте священнослужителя
Але, мій, не дивуйся, якщо він навіть не підійде до цього
І те, що він має душу, не означає, що він злий
Бля, це може бути дуже добре, або відстале, як люди
Але не залишайте свою голову клоуна замкненою на горищі
Або в підвалі (Ні), тому що видінь стає мало і спорадично
Але коли його ігнорують (Ой) Він стає нудним, і ось тоді він має це
Чарівна удача і доля стає нещасливою і трагічною
Голови клоунів, голови клоунів, кольорові голови клоунів
Голови клоунів, голови клоунів висять на стіні (Немає двох однакових)
Голови клоунів, голови клоунів, коли ви падаєте (Немає двох однакових)
Самотність зникла завдяки новознайденому другу
Кожна голова клоуна пофарбована червоним кольором
Змішані зі справжньою кров'ю лихих клоунів
ДНК Дж і Шеггі поширена прямо на полотні
Вони кровили за кожну голову клоуна, суко, зрозумійте це
Завжди будь ласкавим до свого клоуна, кожного ранку кажи «привіт».
Просто не забувайте про нього, він подумає, що вже дуже вітає своє перебування
І нещасна голова клоуна може зробити нещасливий дім
Вночі ви почуєте його примарне гарчання, виття та стогони
Такий довбаний і моторошний, нехай бабуся рахує їх камені
Крім того, вам доведеться впоратися з нанесенням кісток
Двері відчиняються і закриваються, дзвонять телефони, стукіт і двері
І портали на підлозі, які точно відправлять вас у пекло
Але якщо ти добрий
злом
нарізав суку бекон
Приправлений і виправлений, як стейк, а потім визначена ціна та відправлений Сатані
Господи, ця сука, з якою ти зустрічаєшся, її очі пронизані ненавистю
Чому на кухні смердить?
Ми вегани, що ви робите?
Вони не фотографуються, тож якщо ваше ліжечко тремтить
Ви розлютили це, внутрішня сука в ньому прокинулася
Скажи вибачення за свою помилку, звинувати це лайно, яке ти зробив
І ніколи не зневажайте свою картину на голові клоуна, її просто покинули
Голови клоунів, голови клоунів, кольорові голови клоунів
Голови клоунів, голови клоунів висять на стіні (Немає двох однакових)
Голови клоунів, голови клоунів, коли ви падаєте (Немає двох однакових)
Самотність зникла завдяки новознайденому другу
Кожна голова клоуна пофарбована червоним кольором
Змішані зі справжньою кров'ю лихих клоунів
ДНК Дж і Шеггі поширена прямо на полотні
Вони кровили за кожну голову клоуна, суко, зрозумійте це
Зрозумійте це, зрозумійте це
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Цей шлях приходить, цей шлях приходить, цей шлях приходить
Цей шлях приходить, цей шлях приходить, цей шлях приходить
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням, ням-ням
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Yum Yum’s Bedlam приходить сюди
Yum Yum- *Шумить лопатою*