Переклад тексту пісні Cemetary Girl - Insane Clown Posse

Cemetary Girl (оригінал)

She was lovely, long hair, short, nice figure though
So at the funeral, it made me cry, watch her die
I cannot lie, I couldn’t sleep without a wink
I only think about my lady, I want my baby
I need her by my side, to hold me, to squeeze me I still have pictures, but all they do is tease me I see my therapist, he only tells me I’m in trouble
I want my baby back, so now I pack a shovel
And while I’m digging, it’s awfully dark and kinda funny
Don’t dig too fast or to see things could get bloody
I watch my baby, I hit the top of baby’s coffin
I thinking, she’s better off inside if she died
Yeah, she needs me, I can tell my baby wants me Cuz every night at 2:15, my baby haunts me I prey it open, the odor hits me, there she is I lean down to give her a kiss because I need a
…
Girl that make me happy, a girl that make me cry
A girl that passed away back in 1985
A girl I plan to marry, a girl I plan to wed
A girl I chew on cuz my baby is already dead
Cemetery lady, my cemetery girl
Cemetery baby, I want you in my world
Cemetery woman, we can still be down
You’re more than just a corpse to a psychopathic clown
Fuck yeah, motherfucker
I don’t want no stuck up Little sassy rassy bitch
Ya know what I’m saying
I want me a cold stanky bitch
So bring it on, dead momma
She’s as lovely as always, my baby hasn’t changed
Except for the hole that’s in her forehead, you can see her brains
Nevertheless, our love is still forever true
Her eyes have withered, her skin has now a tint of blue
My baby’s dusty and dirty, and wrinkled clothes
And now I notice, the maggots chewed off all her toes
The earth has been rather cruel to my darling sugar
Is that a bug upon her face?
oh, it’s just a booger
I lean her head back to kiss her cracking lips
And then her neck crack, also does her hips
I must be gentle, my baby girl’s a little rusty
A little dusty, but most of all, a little musty
I notice that, when we lay together on the lawn
We lay till dawn, I notice her left eye is gone
We said goodbye and everything turned out alright
I’ll see you again tomorrow night, because I need a…
Check it out, bitch!
You aren’t getting stank, skank
Get your asses shoveling
Then you’ll want a lil somthin somthin
Them cramey graveyard bitches
They DOWN WITH THE CLOWN!!!

Cemetary Girl (переклад)

Вона була гарна, довге волосся, коротка, гарна фігура
Тож на похороні я заплакав, спостерігаючи, як вона вмирає
Я не можу брехати, я не міг заснути без підморгування
Я думаю лише про свою жінку, я хочу свою дитину
Мені потрібна, щоб вона була біля мене, щоб тримати мене, стискати мене, у мене все ще є фотографії, але все, що вони роблять, це дражнять мене, я бачу свого терапевта, він лише каже мені, що я в проблеми
Я хочу повернути свою дитину, тому тепер я пакую лопату
І поки я копаю, це жахливо темно і трохи смішно
Не копайте занадто швидко, щоб побачити, що все може стати кривавим
Я спостерігаю за своєю дитиною, я вдарився об верх дитяної труни
Я думаю, що їй краще всередині, якщо вона померла
Так, я їй потрібен, я можу сказати, що моя дитина хоче мене Тому що щовечора о 2:15 моя дитина переслідує мене я розкриваю її, запах б’є мене, ось вона я нахиляюся, щоб поцілувати її, бо мені потрібно
…
Дівчина, яка робить мене щасливою, дівчина, яка змушує мене плакати
Дівчина, яка померла в 1985 році
Дівчина, на якій я планую одружитися, дівчина, на якій я планую одружитися
Дівчинка, яку я жую, бо моя дитина вже мертва
Цвинтаря, моя цвинтаря
Кладовище, дитино, я хочу, щоб ти був у своєму світі
Цвинтаря, ми все ще можемо бути внизу
Ви більше, ніж просто труп для клоуна-психопата
Блін так, блядь
Я не хочу не застряглий Маленьку нахабну сучку
Ви знаєте, що я говорю
Я хочу мати холодну смердючу сучку
Тож давайте, мертва мамо
Вона така ж гарна, як завжди, моя дитина не змінилася
Ви можете побачити її мозок, окрім дірки на лобі
Тим не менш, наша любов назавжди вірна
Її очі зів’яли, шкіра має синій відтінок
Запилений, брудний і пом’ятий одяг моєї дитини
А тепер я помічаю, що опариші відгризли їй усі пальці ніг
Земля була досить жорстокою до мого любого цукру
Це жучок на її обличчі?
о, це просто бугер
Я відхиляю її голову, щоб поцілувати її тріскаючі губи
А потім у неї тріскається шия, а також стегна
Я повинен бути ніжним, моя дівчинка трошки іржава
Трохи запилений, але головне, трохи затхлий
Я помічаю це, коли ми лежали разом на галявині
Ми пролежали до світанку, я помічаю, що її ліве око зникло
Ми попрощалися, і все виявилося добре
Я побачусь із тобою знову завтра ввечері, тому що мені потрібен…
Перевірте це, сука!
Ти не смердиш, дурень
Зробіть свої дупи лопатою
Тоді вам захочеться lil somthin somthin
Їх чорні цвинтарні суки
Їм ГОВ КЛОУНА!!!