| The Distance (оригінал) | The Distance (переклад) |
|---|---|
| The water of your sea | Вода твого моря |
| The water of your sea | Вода твого моря |
| The water is frozen within my very eyes | Вода замерзла в моїх очах |
| The stillness of your sea | Тиша твого моря |
| The stillness of your sea | Тиша твого моря |
| The stillness will scream | Тиша закричить |
| Inside my head | У моїй голові |
| I will never break | Я ніколи не зламаюся |
| The distance | Відстань |
| Between your lashes and my sores | Між твоїми віями та моїми ранами |
| I will never shine | Я ніколи не буду сяяти |
| I will never catch the stars | Я ніколи не зловлю зірок |
| For you… for you | Для вас… для вас |
| I tried my best | Я намагався з усіх сил |
| To overcome | Подолати |
| The sweetest charm | Найсолодший шарм |
| Of your laughing eyes | Твоїх сміх очей |
| I’ve wrest you away | Я вирвав тебе |
| From my bleeding mind | З мого кровоточивого розуму |
| And now your kiss | А тепер твій поцілунок |
| Asunders me I will never break | На відміну від мене я ніколи не зламаюся |
| The distance | Відстань |
| Between your lashes and my sores | Між твоїми віями та моїми ранами |
| I will never shine | Я ніколи не буду сяяти |
| I will never be alive | Я ніколи не буду живим |
| For you… for you | Для вас… для вас |
