Переклад тексту пісні Heroin Silence - Inner Missing

Heroin Silence - Inner Missing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heroin Silence , виконавця -Inner Missing
Пісня з альбому: Escapism
Дата випуску:04.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Inner Missing

Виберіть якою мовою перекладати:

Heroin Silence (оригінал)Heroin Silence (переклад)
You had taken all the pain Ти взяв на себе весь біль
From my distracted soul Від моєї розсіяної душі
You had become Ти став
The silence in my veins Тиша в моїх жилах
I tried to understand… Я намагався зрозуміти…
I failed in understanding Я не в розумінні
The sadness of your smile… Смуток твоєї посмішки…
Your fading smile Твоя згасаюча посмішка
My heart is a sore У мене серце болить
Pierced by cold Пронизаний холодом
Needle of your stare Голка твого погляду
Glitter of your eyes Блиск ваших очей
Embraced with your warmth Охоплений твоїм теплом
I fade away Я зникаю
Immersed to painless coma Занурений до безболісної коми
By the flickering way Міготінням
Of the trembling stars З тремтячих зірок
We pass through the stillborn night skies Ми проходимо крізь мертвонароджене нічне небо
I slowly burn in endless faith Я повільно горю в нескінченній вірі
As you are injected into me Close… so close to God Як ви вкололи мені Близько… так близько до Бога
I am with you Я з вами
I fall to agony… Я впадаю в агонію…
When I fall into you Коли я впаду в тебе
Holding your hands… Тримаючись за руки…
Touching your skin… Доторкнувшись до шкіри…
I cannot control myself… Я не можу контролювати себе…
I cannot control myself… Я не можу контролювати себе…
You are the light Ти світло
Incinerating me You are a dose of sanctity Спалюючи мене Ти доза святості
Burning my soul to dust Спалюю мою душу в порох
Close… so close to God Близько… так близько до Бога
I am with you Я з вами
Your flesh is made of reveries Твоя плоть складається з мрій
And a smell of white dust… І запах білого пилу…
I am just a substance Я лише субстанція
Of your dreams to realize Ваших мрій, які потрібно реалізувати
I am just a fiction Я просто вигадка
Of your silence to bleed Твого мовчання, щоб кровоточити
I cut my soul Я порізав душу
To make you free Щоб зробити вас вільними
From me When the nighttime breeze Від мене Коли нічний вітерець
Will touch your face Торкнеться твого обличчя
You will hold me in Your sincerity Ти тримаєш мене у Своїй щирості
My drained mind Мій виснажений розум
Will never be Free from the spell Ніколи не звільниться від чар
Of withdrawal painБолі відміни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: